Pat Green — In It For The Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Green의 노래 "In It For The Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woohoowoohoo woo wooh who
Woohoowoohoo woo wooh who
One night in New Orleans I met a painted lady
She swore that she knew just how to save me She said it wouldn’t take long just to do you a minute
Believe me boy you won’t soon forget it But I was too dead and I told her no She grabbed my hand and she wouldn’t let go She said listen here boy we ain’t that different you and me And it’s human nature been that way since Cain and Able
If there’s bread in your pocket it don’t matter how you got it As long as there’s food on the table.
Yeah and sooner or latter your gonna figure it out honey
If you ain’t in it for love, your in it for the money
Ahh your in it for the money
I met and old-timer behind Tootsies Lounge
In the shadow of the Ryman as the sun when down.
He said they’ll steal your soul in a radio song
They say you want fame but it won’t last long
He said you’ll be tempted but you better say no He grabbed my hand and he wouldn’t let go He said cowboy we ain’t that different you and me Yeah it’s human nature been that way since Hank and Waylon
You put fame in your pocket but as soon as you got it your star is already
fadin'
Yeah and sooner or latter this old town sure seems funny
And you ain’t in it for love your in it for the money
For the money
Everybody’s temped
Well everybody’s temped
Well have you been temped
Yeah yeah yeah
And it’s human nature been that way since Cain and Able
If there’s bread in your pocket it don’t matter how you got it As long as there’s food on the table.
Yeah and sooner or latter you better ask yourself honey
Do you do what you do for love
Do you do what you do for love
And if you ain’t in it for love
Then your in it for the money
It’s all about the money
Woohoowoohoo woo wooh who
Woohoowoohoo woo wooh who
가사 번역
우우우후 우우우 누구
우우우후 우우우 누구
뉴 올리언스에서 어느 날 밤 나는 그린 여자를 만났다
날 구하는 법을 알았다고 맹세했어
나를 믿 소년은 곧 그것을 잊지 않을 것이지만 나도 죽는다고 말했습니다 그녀는 그녀는 내 손을 잡고 그녀가지 않자 그녀가 말을 듣고 여기에 소년은 우리가 없는 다른 당신과 나고 그것은 인간의 본성이었기 때문에 그런 식으로 가인과 수
주머니에 빵이 있다면 식탁에 음식이 있는 한 어떻게 얻든 상관없어
그래,그리고 조만간 네가 꿀을 알아낼 거야
당신이 사랑에 빠지지 않는다면,당신의 돈을 위해 그것을합니다
아 당신의 돈을 위해 그것
만났 고 오래 된 타이머 뒤에 투티 라운지
태양 아래 라이먼의 그림자 속에서
라디오 노래로 네 영혼을 훔친대
그들은 당신이 명성을 원하는 말하지만 오래 지속되지 않습니다
그는 말했다 당신은 유혹하지만 당신은 더 나은 말 없이 그가 내 손을 잡고 그는 없을 가자는 말에 카우보이 우리는 아는 다른 당신과 나는 네 그것은 인간의 본성이었기 때문에 그런 식으로 진 행크
당신은 당신의 주머니에 명성을 넣어하지만 당신이 그것을 얻자마자 당신의 별은 이미
팔라딘'
그래,조만간 올드타운도 재밌을 거야
그리고 당신은 돈을 위해 당신의 사랑을 위해 그것을하지 않습니다
돈을 위해
모두 유혹당했어
그럼 모두가 유혹있어
그럼 당신은 유혹 된 적이 있습니까
그래 그래 그래
그리고 그것은 인간의 본성은 카인과 능력 이후 그 방법이었다
주머니에 빵이 있다면 식탁에 음식이 있는 한 어떻게 얻든 상관없어
그래,그리고 빨리 또는 후자 당신은 더 나은 자신에게 꿀을 물어
당신은 당신이 사랑을 위해 무엇을해야합니까
당신은 당신이 사랑을 위해 무엇을해야합니까
그리고 만약 당신이 사랑에 빠지지 않는다면
돈을 위해 그 다음 당신의
그것은 모든 돈에 관하여
우우우후 우우우 누구
우우우후 우우우 누구