Pat McCurdy — Monkey Paw 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat McCurdy의 노래 "Monkey Paw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I had a monkey paw
I’d put it in my pocket
I’d like to buy some hapiness
But no one seems to stock it
Sometimes I’m a tumbleweed
Sometimes I’m a cactus
I’d like to teach the world to sing
No one wants to practice
I crawl inside a turtle shell
Where nobody can find me
You can’t escape reality
There’s no need to remind me
If I was a Swedish fish
I would swim to Sweden
I love that God-forsaken land
It’s the closest thing to Eden
I’d like to see the whole wide world
I’d like to go to China
I’d meet a pretty woman there
And play with her computer
Sometimes I’m industrious
Sometimes I am lazy
And sometimes I sing campfire songs
It drives the ladies crazy
가사 번역
나는 원숭이 발을 있었으면 좋겠다
나는 그것을 내 주머니에 넣을 것이다
나는 약간의 해피을 사고 싶습니다
하지만 아무도 그것을 재고 것 같다
가끔 다니지
때로는 선인장입니다
노래하는 법을 가르쳐주고 싶어요
아무도 연습하고 싶지 않아
나는 거북이 껍질 안에 기어 간다
아무도 날 찾을 수 없는 곳
당신은 현실을 벗어날 수 없다
상기시킬 필요 없어
내가 스웨덴어라면
나는 스웨덴으로 수영 할 것이다
나는 하나님이 버리신 땅을 사랑합니다
이든과 가장 가까운 곳이야
넓은 세상을 보고 싶어요
중국에 가고 싶어요
나는 거기에 예쁜 여자를 만날 것입니다
그리고 그녀의 컴퓨터와 함께 플레이
때로는 근면 해요
때때로 나는 게으르다
가끔 캠프파이어 노래도 불러
여자들 미치게 만드네