Pat Travers — No Escape 가사 및 번역
이 페이지에는 Pat Travers의 노래 "No Escape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
no escape, no escape from the blues…
and it seems most people…
well they just want to hurt and abuse…
wether your happy or sad,
you dont much get to choose…
cause there’s no escape, no escape from the blues.
well I get so tired, of the stuff i read in the news.
yeah all the thieving and the killings,
Ive seen more than i can use…
wether your happy or sad,
no you dont much get to choose,
cause there’s no escape, no escape from the blues…
if you go out walking. better look your left and right
yeah and if your driving,
lock those doors up good and tight…
you know the crime rate keeps a rising and there’s
just no end in sight…
one thing that makes me happy,
is to see my little girl…
all to soon I got leave her,
daddy’s work… takes him around the world
yeah wether she’s happy or sad,
she dont much get to choose…
cause there’s…
no escape, no escape… from the blues… oh no escape, no escape… from the blues…
가사 번역
탈출 없음,블루스에서 탈출 없음…
그리고 그것은 대부분의 사람들처럼 보인다…
잘 그들은 단지 상처와 학대 싶어…
당신의 행복하거나 슬픈 밧줄,
당신은 많은 것을 선택할 수 없어…
탈출도 없고 블루스에서 탈출도 없어
뉴스에서 읽은 거 너무 피곤해
네 모든 도둑질과 살인,
필자는 내가 사용할 수있는 것보다 더 많이 보았다…
당신의 행복하거나 슬픈 밧줄,
아니,당신은 많은 선택 얻을 해달라고,
왜냐면 탈출도 없고 블루스에서 탈출도 없고…
밖에 나가면 더 나은 왼쪽과 오른쪽 봐
그래,그리고 운전하면,
문 잠그고 문 잠그고…
범죄율이 계속 상승하고 있어
그냥 눈에 끝이 없다…
나를 행복하게 만드는 한 가지,
내 어린 소녀를 보러…
모든 곧 나는 그녀를 떠나있어,
아빠 일은...
그래,그녀가 행복하거나 슬픈 거겠지,
그녀는 많이 선택할 수 없어…
왜냐하면 거기…
탈출 없음,탈출 없음...블루스에서...…