Patent Pending — Damn! 가사 및 번역
이 페이지에는 Patent Pending의 노래 "Damn!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
P-P-Put a stethoscope to my chest
Cause darling I don’t know if these words can express
What you do, when you do So let my heart beat the message for you
If loves a mystery baby
Then you’re the missing clue
And you can think I’m crazy
If it’s crazy always thinking of you
If you’re the letter, I’m the envelope
Seal me with a kiss, so I can hold you close
Send us off to Paris or to Tokyo or London in the fall
Oh baby, as long as I’m with you it doesn’t matter at all
If you’re a shopping mall, then I’m a shopping spree
I’ll buy up every piece of you and keep it all for me I got that buyers satisfaction from the centre store attraction
I really want perfection
But Damn!
You look good on me
(good on me)
You look good on me
(good on me)
Whenever we’re apart, girl you know
That wherever you are, yeah that’s right where I’ll go By your side, ain’t no lie
You won’t never hear me say goodbye
Cause I still need you baby
Yeah you know it’s true
And I would never leave you baby
Cause I’m stuck on you like glue
If you’re the letter, I’m the envelope
Seal me with a kiss, so I can hold you close
Send us off to Paris or to Tokyo or London in the fall
Oh baby, as long as I’m with you it doesn’t matter at all
If you’re a shopping mall, then I’m a shopping spree
I’ll buy up every piece of you and keep it all for me I got that buyers satisfaction from the centre store attraction
And I really want perfection
But Damn!
You look good on me
(good on me)
You look good on me
(good on me)
You look good on me
(good on me)
You look good on me
(good on me)
You look good on me
I’ll always need you baby
Yeah you know its true
And you can think I’m crazy
If it’s crazy always thinking of you
If you’re the letter, I’m the envelope
Seal me with a kiss, so I can hold you close
Send us off to Paris or to Tokyo or London in the fall
Oh baby, as long as I’m with you it doesn’t matter at all
If you’re a shopping mall, then I’m a shopping spree
I’ll buy up every piece of you and keep it all for me I got that buyers satisfaction from the centre store attraction
And I really want perfection
But Damn!
You look good on me
(good on me)
You look good on me
(good on me)
You look good on me
(good on me)
You look good on me
(good on me)
You look good on me
가사 번역
내 가슴에 청진기를 달아
왜냐면 난 이 말을 표현할 수 있을지 모르겠거든
당신이 무엇을,당신이 그렇게 할 때 내 마음이 당신을 위해 메시지를 이길 수 있도록
만약 미스터리 아기를 사랑한다면
그럼 당신은 누락 된 단서입니다
그리고 당신은 내가 미쳤다고 생각할 수 있습니다
그것은 미친 경우 항상 당신을 생각
당신이 편지에 있다면,나는 봉투입니다
뽀뽀로 날 봉인해
우리를 파리 또는 도쿄 또는 런던으로 가을에 보냅니다
오,아가,내가 너랑 있는 한 그건 중요하지 않아
당신이 쇼핑몰이라면,나는 쇼핑 마구입니다
나의 모든 조각을 나를 위해 모든 것을 구매자에게서 만족을 중앙 저장소에 명소
나는 정말로 완벽을 원한다
그러나 빌어 먹을!
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
우리가 떨어져있을 때마다,소녀 당신은 알고있다
네가 어디에 있든 네 옆에 가서
내가 작별인사 하는 거 못들을거야?
난 아직도 네가 필요해
그래,당신은 사실 알고있다
난 절대 널 떠나지 않을 거야
내가 네 몸에 붙어있잖아
당신이 편지에 있다면,나는 봉투입니다
뽀뽀로 날 봉인해
우리를 파리 또는 도쿄 또는 런던으로 가을에 보냅니다
오,아가,내가 너랑 있는 한 그건 중요하지 않아
당신이 쇼핑몰이라면,나는 쇼핑 마구입니다
나의 모든 조각을 나를 위해 모든 것을 구매자에게서 만족을 중앙 저장소에 명소
그리고 나는 정말로 완벽을 원한다
그러나 빌어 먹을!
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
너 나한테 잘 어울려
난 항상 네가 필요해
그래 당신은 그 사실을 알고
그리고 당신은 내가 미쳤다고 생각할 수 있습니다
그것은 미친 경우 항상 당신을 생각
당신이 편지에 있다면,나는 봉투입니다
뽀뽀로 날 봉인해
우리를 파리 또는 도쿄 또는 런던으로 가을에 보냅니다
오,아가,내가 너랑 있는 한 그건 중요하지 않아
당신이 쇼핑몰이라면,나는 쇼핑 마구입니다
나의 모든 조각을 나를 위해 모든 것을 구매자에게서 만족을 중앙 저장소에 명소
그리고 나는 정말로 완벽을 원한다
그러나 빌어 먹을!
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
너 나한테 잘 어울려
(나에게 좋은)
너 나한테 잘 어울려