Patent Pending — Drop Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Patent Pending의 노래 "Drop Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you’ve got no sense of humor but it’s funny the way you show me.
I pick the worst times and I’d bet you a dollar,
There’s some kid who wants you dead for something stupid you did.
Cause you know you’d never show unless there’s no place left to go.
You’re like a brother to me.
But I’ve been trying to keep my distance.
Won’t you cover for me?
Cause I’ve been building up resistance,
To another broken nose and a bottle to soothe it.
The cops are getting closer won’t you get up and move it?
Come on. Come on.
Hey kid, drop dead. Won’t you leave me alone?
Ok, I’ll wait. I’ll save you.
Hey kid, drop dead. Won’t you leave me alone?
Ok, I’m waiting for you.
Won’t you leave me alone?
Well I’m sure that you can manage.
Won’t you pick up the phone?
So we can talk about the damage.
And the things you’ll leave behind once you make a decision.
And you always let me down with such graceful precision.
Come on. Come on.
Hey kid, drop dead. Won’t you leave me alone?
Ok, I’ll wait. I’ll save you.
Hey kid, drop dead. Won’t you leave me alone?
Ok, I’m waiting for you.
가사 번역
유머감각이 없으시겠지만 보여 주시는 게 재밌어요
나는 최악의 시간을 선택하고 당신에게 달러를 내기 것입니다,
네가 한 멍청한 짓 때문에 죽길 원하는 애가 있어
갈 곳이 없다면 절대 안 나타날거니까
넌 내 형제 같아
하지만 거리를 두려고 노력했어요
엄호해주지 않을래?
난 저항군을 세워 왔으니까,
다른 부서지는 코 및 병을 진정시키기 위하여.
경찰이 점점 가까워지고 있어 일어나 움직이지 않을 거야?
어서요. 어서요.
꼬마야,죽어 버려. 날 내버려두지 않겠어?
좋아,난 기다릴 것이다. 내가 구해줄게
꼬마야,죽어 버려. 날 내버려두지 않겠어?
좋아,기다리고 있어
날 내버려두지 않겠어?
글쎄,난 당신이 관리 할 수 있다고 확신합니다.
전화 안받아?
그래서 우리는 손상에 대해 이야기 할 수 있습니다.
그리고 당신이 결정을 한 번 뒤에 떠날 것들.
그리고 당신은 항상 나를 우아한 정밀도로 실망 시켰습니다.
어서요. 어서요.
꼬마야,죽어 버려. 날 내버려두지 않겠어?
좋아,난 기다릴 것이다. 내가 구해줄게
꼬마야,죽어 버려. 날 내버려두지 않겠어?
좋아,기다리고 있어