Patent Pending — Shake Weights & Moving Crates 가사 및 번역
이 페이지에는 Patent Pending의 노래 "Shake Weights & Moving Crates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The hardest thing we’ll ever have to do is separate our stuff now that we’re through
are you kidding me, the sham-wow set is mine
it was a gift from my mother you just used it all the time
the flat screens mine but the cables yours
I’ve got the bedside tables you can have the drawers
you say you’re gonna use it but you never will
I’ll trade my apple tv for your foreman grill
I know my obsession used to make you laugh
but if you take my Will Smith autograph
I’ll lose my mind, I think we’re both starting to find
The hardest thing we’ll ever have to do is separate our stuff now that we’re through
the rachel ray cookbook, nintendo wii and the tivo still belong to me parting with your Dexter box set might be tough, come and get your stuff
I’m guessing board game night will never be the same
now that you took cranium and my Simpson’s trivia game
the macbook’s yours but the harddrives mine
like my originial Yoda that was hard to find
I’ll take the Ninja Turtle bedsheets and picture frames
just be sure to leave a note on how I’m all to blame
I know my obsession used to make you laugh
but if you take my Oprah autograph
I’ll lose my f*****g mind, I think we’re both starting to find
your stuff’s piled up in the hallway
the Taylor Lautner poster’s mine, but you can have it anyway
so this is the last thing I needed to say
don’t take my shake weight
Don’t tough my nintendo, it’s time that you let go of my dvd’s and I think that we both know
that breaking up has never been this tough,
come and get your stuff
가사 번역
우리가 할 수 있는 가장 힘든 일은 우리 물건들을 분리시키는 거야
장난해?가짜 세트도 내 거야
엄마가 준 선물이야
평면 스크린 광산하지만 케이블 당신
침대 옆 탁자 있어요 서랍도 있어요
당신은 당신이 그것을 사용할 것이라고 말했지만 결코 그렇지 않을 것입니다
애플 tv 바꿔줄게
널 웃게 했던건 내 집착이었어
하지만 내 윌 스미스 사인 받으시면
나는 내 마음을 잃게됩니다,나는 우리 모두가 찾기 시작 같아요
우리가 할 수 있는 가장 힘든 일은 우리 물건들을 분리시키는 거야
레이첼 레이 요리 책,닌텐도 wii 와 티보는 여전히 나에게 당신의 덱스터 박스 세트 이별 속해,힘든 와서 물건을 얻을 수 있습니다
나는 보드 게임의 밤은 같은 결코 것 같아요
두개골과 심슨의 퀴즈 게임을
맥북은 당신의 그러나 하드리브 광산
찾기 어려운 나의 기원 요다처럼
나는 닌자 거북이 침대 시트와 사진 프레임을 할게요
그냥 내가 어떻게 비난해야하는지에 대한 메모를 남겨주세요
널 웃게 했던건 내 집착이었어
내 오프라 사인 받으시면
나는 내 f*****마음을 잃게됩니다,나는 우리 모두가 찾기 시작 것 같아요
네 물건은 복도에 쌓여있어.
테일러 로트너 포스터의 광산이지만 어쨌든 가질 수 있습니다
그래서 내가 마지막으로 할 말이
내 쉐이크 무게를하지 마십시오
내 닌텐도 힘든하지 마십시오,그것은 당신이 내 dvd 의 놓아 시간 그리고 난 우리 모두가 알고 있다고 생각
헤어지는게 이렇게 힘든건 처음이야,
와서 짐 챙겨