Pati Yang — Giant Cat Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Pati Yang의 노래 "Giant Cat Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you see your angel?
Did you see
the one pouring dust over you shoulder
When you cried, the city cried
The lights went off the day before
all papers called,
that your tears went missing
and therefore
from now on the city was freed from the miracle
did you asked questions?
About how many more days forward
How many evil intentions
All the unusual people
On ordinary missions
Everyone seems to know but us I trust my eyes
And this is not happening
I make a list everyday, but it fades
Must be the see through int in my veins
Say it now change your mind call my day a sunny night
Live a dream forever after
I’ll take care of your disaster
Make it back on the track sugar sweet, no defeat
For no reason there’s no water
Only bites, virtually rotten
Did you dance your town away
All the way down to the river?
Did you marry the moonlight?
Have you ever forgiven?
Did you burry your past
Fought till the last drop blessed your face?
Since then
The days
went all uneven
Everyone seems to know but us,
Is that how it goes?
I trust my eyes, and this is not happening,
You tell me: aren’t my senses failing?
Is it the skin that I am in that breaks my heart in two
And makes my fingers grinn on you
When we dance
My toes scream to yours
And the noise brings down our home
In ruin
We’re fooling with dogs
That speak human
And as if that wasn’t enough
I think I am turning into A giant cat woman
How many more days forward
How many daylight robberies
Did you pick up the money and run, honey?
Be honest
Did you dance your town away
All the way down to the river?
Did you marry the moonlight?
Have you ever forgiven?
Did you burry your past
Fought till the last drop blessed your face?
Since then
The days
went all uneven
가사 번역
천사 봤어요?
너 봤어?
당신의 어깨에 먼지를 붓는 하나
당신이 울 때,도시는 울었다
전날 불이 꺼졌어요
모든 논문이라고,
네 눈물이 사라졌어
따라서
이제부터 이 도시는 기적으로부터 자유로워졌다
당신은 질문을 했습니까?
앞으로 얼마나 더 많은 일에 관하여
얼마나 많은 사악한 의도
모든 특이한 사람들
일반 임무
모두가 알고있는 것 같다 그러나 우리는 내 눈을 신뢰
그리고 이 일이 아닙니다
나는 매일 목록을 만들지 만 사라진다
내 정맥을 통해 볼 수 있어야합니다
지금 당신의 마음을 변경 말 내 하루 화창한 밤 전화
영원히 꿈 라이브
네 재앙을 내가 처리할게
달콤한 트랙 설탕에 그것을 다시 확인,아니 패배
물도 없는 이유도 없고
만 물린,사실상 썩은
당신은 당신의 마을 멀리 춤을 했습니까
강까지 내려가?
달빛과 결혼했어?
당신은 이제까지 용서 적이 있습니까?
당신은 당신의 과거를 묻어나요
마지막 한 방울이 당신의 얼굴을 축복 때까지 싸웠다?
그 이후로
이 날
모든 고르지 갔다
모두가 우리를 제외하고 아는 것 같다,
그렇게 되는 거야?
나는 내 눈을 신뢰하고,이 일이 아닙니다,
내 감각은 실패하지 않는 당신은 말해?
이 피부를 보면 두 개의 가슴이 찢어져
그리고 내 손가락이 당신을 웃게합니다
우리가 춤을 출 때
내 발가락은 당신에게 비명을 지른다.
그리고 소음은 우리의 가정을 아래로 가져옵니다
폐허
우리는 개를 속이고 있습니다
그 말 인간
그리고 그 충분하지 것처럼
나는 거대한 고양이 여자로 변하고 있다고 생각
얼마나 더 많은 일 앞으로
얼마나 많은 일광 강도
돈 들고 뛰었어?
정직
당신은 당신의 마을 멀리 춤을 했습니까
강까지 내려가?
달빛과 결혼했어?
당신은 이제까지 용서 적이 있습니까?
당신은 당신의 과거를 묻어나요
마지막 한 방울이 당신의 얼굴을 축복 때까지 싸웠다?
그 이후로
이 날
모든 고르지 갔다