Patient Zero — Dynamite 가사 및 번역
이 페이지에는 Patient Zero의 노래 "Dynamite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back on track, watch your eyes roll back
stare into your skull to find a crack
it’s the burn inside gonna take you for a ride
these xenon lights are like dynamite.
We’re all gonna die so whatcha gonna do paint the town red when you’re painted black and blue
'cause we’re all freaks here
and we’re bleeding on the floor,
we’re takin' too much and we’re begging for more.
Fire down range like you think that you’re able,
I see you take a shot and I’m here to watch the show.
You drink and you take, little lines on the table,
act too fast and talk too slow
And I’m so twisted, I’m the freak,
crack the mirror when my right eye blinks,
time to go, you think you know,
another performer at the freak show.
(All it takes is five drops of alcohol per every thousand drops of blood,
a half of one percent,
and brother, you’re a dead duck.)
(Another performer, another performer, another performer at the freak show.
Another performer, another performer, another performer here we go!)
Never been as pretty as the lies that I can tell,
but I’ll tell you again and again,
I gave it all up, got my mind unstuck,
and I’m quitting again and again.
We’re all gonna die, lemme tell you what to do,
hit it even harder, I’ll go harder than you.
I’m the motormouth with a drink in my hand,
I lean on the bar, don’t think I can stand.
But, I’ll still throw a punch, bet your money that I’ll miss, you may be tough,
but no one’s tougher than this.
Take twelve steps back, if you don’t know jack,
make out with a bottle with an ethanol kiss.
And I’m so twisted, I’m the freak,
crack the mirror when my right eye blinks,
but you’re the pusher, looking for prey,
don’t tell me that I’m fine, I’ve been drunk all day.
(Another performer, another performer, another performer at the freak show.
Another performer, another performer, another performer here we go!)
가사 번역
다시 궤도에,당신의 눈은 롤백보세요
머리에 균열을 찾기 위해 응시
불타서 널 태워줄 거야
이 크세논 빛은 다이너마이트 같이 입니다.
우린 모두 죽을거야.그래서 네가 빨갛게 칠하고 파란색으로 칠할 때
우린 모두 괴물이니까
바닥에 출혈이 있어요,
우리는 너무 많이 걸었고 더 많은 것을 구걸하고 있습니다.
당신이 할 수 있다고 생각하는 것처럼 범위를 아래로 화재,
당신이 쏘는 걸 보고 쇼를 보러 왔어요
술 마시고 테이블 위에 줄을 서,
너무 빨리 행동하고 너무 느리게 이야기하십시오
그리고 난 너무 트위스트 해요,난 괴물이야,
내 오른쪽 눈이 깜박 때 거울을 균열,
갈 시간,당신은 당신이 알고 있다고 생각,
또 연기자네
(이 걸리는 모든 혈액의 모든 천 방울 당 알코올의 다섯 방울입니다,
1%의 절반,
그리고 형제,당신은 죽은 오리입니다.)
(또 다른 연기자,또 다른 연기자,괴물 쇼에 또 다른 연기자.
또 연기자,또 연기자,또 연기자!)
내가 말할 수 있는 거짓말은,
하지만 난 또 다시 당신을 말할 것이다,
나는 그것을 모두 포기 떨어진 내 마음을 얻었다,
그리고 나는 또 다시 종료하고 있습니다.
우리 모두 죽을거야.,
더 세게 때려,너보다 더 세게 할게
난 내 손에 술을 마신 모토머스,
난 술집에 기대고,참을 수 없을 것 같아.
하지만,난 여전히 펀치를 던질 것이다,내가 그리워 당신의 돈을 내기,당신은 힘들 수 있습니다,
하지만 이보다 강한 사람은 없어
당신이 잭을 모르는 경우,다시 열두 단계를 취할,
에탄올 키스와 함께 병 확인.
그리고 난 너무 트위스트 해요,난 괴물이야,
내 오른쪽 눈이 깜박 때 거울을 균열,
그러나 당신은 먹이를 찾고 푸셔입니다,
괜찮다고 말하지 마 하루종일 취했어
(또 다른 연기자,또 다른 연기자,괴물 쇼에 또 다른 연기자.
또 연기자,또 연기자,또 연기자!)