Pato Banton — Life Is a Miracle 가사 및 번역
이 페이지에는 Pato Banton의 노래 "Life Is a Miracle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the beginning was the word
And the word was with God
And God said, «Let there be life»
Life oh life, life is a miracle
It’s a miracle every time a mother gives birth
Tell me who can say how much a child is worth
A miracle living on this planet earth
Rotating to the rhythm of the universe
Life, more precious than the rarest stone
More valuable than silver or gold
Life, the essence is invisible
To the scientific mind it’s impossible
Like the secret of the seed that grows into a tree
The starry galaxies remain a mystery
Oceans and the seas the air we breathe
God knows that I believe
Life is a miracle
As I turn one page of our history
I see so many great personalities
Like Marcus, Mosiah Garvey, emperor Selassie
And the great Bob Marley
Malcolm X with any means necessary
Martin Luther marching to victory
Mother Theresa, Princess Diana
Even Tupac, Shakur and the one Daddy Biggie
Well, they will always have a place in our memories
And in time to come you wait and see
They will all get the gift of eternity
God knows that I believe
Life is a miracle
Our heavenly father who art in paradise
We thank you Jah for the gift of life
And though this world is filled with trouble and strife
In time to come it will be worth the price
Life, the journey of experience
By growing we secure our deliverance
Life the phenomenon the prodigy
The marvel of an undiscovered destiny
So let’s give thanks to our father above
For all of the wonderful things that he does
Life is the ultimate gift of love
God knows that I believe yes I do Life is a miracle it’s true
가사 번역
처음에 이 말은
그리고 그 단어는 하나님과 함께였습니다
그리고 하나님은"생명이 있으라"고 말씀하셨습니다»
삶 오 삶,인생은 기적이다
어머니가 태어날 때마다 기적이야
아이가 얼마나 가치가 있는지 누가 말할 수 있는지 말해주세요
이 지구에 사는 기적
우주의 리듬으로 회전하기
가장 희귀 한 돌보다 소중한 삶
은 또는 금 보다는 더 귀중한
생명,본질은 보이지 않습니다
과학적으론 불가능해
나무가 자라는 씨앗의 비밀처럼
별이 빛나는 은하는 신비에 남아있다
바다와 바다 우리가 호흡 공기
하나님은 내가 믿는 것을 알고있다
인생은 기적
나는 우리의 역사의 한 페이지를 설정
나는 많은 위대한 인격을 본다
마커스,모시아가비,셀라시에황제처럼
그리고 위대한 밥 말리
필요한 모든 수단을 가진 말콤 X
마틴 루터는 승리를 행진
테레사 어머니,다이아나 공주
심지어 투팍,샤커 한 아빠 비기
글쎄,그들은 항상 우리의 기억에 장소를 가질 것입니다
그리고 시간에 당신은 기다려 볼 와서
그들은 모두 영원의 선물을 얻을 것입니다
하나님은 내가 믿는 것을 알고있다
인생은 기적
천국에서 예술 우리의 하늘 아버지
우리는 삶의 선물을 당신에게 Jah 감사합니다
이 세상은 문제와 투쟁으로 가득 차 있지만
이 가격 가치가있을 것입니다 올 시간에
생활,경험의 여행
성장해서 우리는 우리의 구원을 장악합니다
생활 현상 신동
미개척 한 운명의 놀라운 일
그래서 위의 우리 아버지 덕분에 줄 수 있습니다
그가 하는 모든 멋진 것들을 위해
인생은 사랑의 궁극적 인 선물
하나님은 내가 네 믿는 것을 알고 나는 인생은 그것이 사실 기적