Pato Banton — Situation Crazy 가사 및 번역
이 페이지에는 Pato Banton의 노래 "Situation Crazy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this time the leaders of the world fight each other
With sanctions and nuclear weapons
There are mountains made of butter and grain
And yet people are starving
Man has drained all resources from this God’s living planet
And now he wants to live on the moon
Situation crazy…
Don’t turn your back on the problems
Come together we can surely solve them
If we all unite then we can face the fight
There’s a black a white and a yellow man
And in this planet there’s more than enough land
If we all unite then we can face the fight
In this crazy crazy world surely one day we will learn
So don’t be afraid when the right time comes
We’ve got to face the fight
Situation crazy crazy crazy
Oh Lord have mercy mercy mercy
To every human being this is a special dedication
From the conscious loving M. C. by the name of Pato Banton. Gwarn!
From the school of life me get my education
I put it into words and then I chat in on a version
I would chat it raggamuffin if I was a Jamaican
Heng peng teng fung if I was from Hong Kong
But due to history and lot of sufferation
And the scattering of the african nation
Slavery, liberation, independence and migration
I chat it like this cause I ended up in England
Anyway let me get back to this little conversation
And tell you about this crazy crazy crazy… situation
You must remember God’s little children
Come tomorrow they will ask the questions
If we all unite then we can face the fight
Throw away prejudice and segregation
And live together as a multi-colored nation
If we all unite then we can face the fight
가사 번역
이 시간에 세계의 지도자들은 서로 싸울
제재와 핵무기로
버터와 곡물로 만든 산이 있습니다
그리고 사람들은 굶주리고 있습니다
인간은 이 하느님의 살아있는 행성에서 모든 자원을 빨아들였습니다
그리고 지금 그는 달에 살고 싶어
미친 상황…
문제를 다시 설정 하지 마십시오
우리가 반드시 그들을 해결할 수 함께 가자
우리 모두가 단결한다면 우리는 싸움에 직면 할 수 있습니다
검은 흰색과 노란색 남자가 있습니다
이 행성엔 땅이 더 많아
우리 모두가 단결한다면 우리는 싸움에 직면 할 수 있습니다
이 미친 미친 세계에서 확실히 어느 날 우리는 배울 것입니다
그래서 적절한 시간이 올 때 두려워하지 마십시오
싸워야만 해
상황 미친 미친 미친
오 주여 자비를 베푸소서
이 모든 사람에게 특별한 헌신이다
파토 밴튼이라는 의식의 사랑의 M.C. 에서 왔어요 그웬!
내 인생의 학교에서 내 교육을 얻을
나는 그것을 단어에 넣어 다음 버전에 채팅
내가 자메이카 출신이라면 라가무핀 얘기를 해볼께
내가 홍콩 출신이라면 헨그 펭 텐그 봉
그러나 역사와 많은 사망으로 인해
그리고 아프리카 국가의 산란
노예 제도,해방,독립 및 이주
이런 식으로 말하는 건 영국으로 끝났기 때문이야
어쨌든 내가 다시이 작은 대화에 가자
이 미친 미친 미친 상황에 대해 말해.
당신은 하나님의 작은 아이들을 기억해야합니다
그들이 질문을 할 것이다 내일 가자
우리 모두가 단결한다면 우리는 싸움에 직면 할 수 있습니다
분리 및 편견을 버리십시오.
그리고 다색 국가로 함께 살고 있습니다
우리 모두가 단결한다면 우리는 싸움에 직면 할 수 있습니다