Patric McFly feat. Wheatus — Teenage Dirtbag 가사 및 번역
이 페이지에는 Patric McFly feat. Wheatus의 노래 "Teenage Dirtbag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her name is Noel
I have a dream about her
She rings my bell
I got gym class in half an hour
Oh, how she rocks
In Keds and tube socks
But she doesn’t know who I am
And she doesn’t give a damn about me
'Cause I’m just a teenage dirtbag baby
Yeah, I’m just a teenage dirtbag baby
Listen to Iron Maiden maybe with me
teenage, teenage, teenage dirtbag
I’ve got two tickets to Iron Maiden, baby
Come with me Friday, don’t say «maybe»
I’m just a teenage dirtbag, baby, like you
like you, like you, like you
Man, I feel like mold
It’s prom night and I am lonely
Lo and behold
She’s walking over to me
This must be fake
My lip starts to shake
How does she know who I am?
And why does she give a damn about me
I’ve got two tickets to Iron Maiden, baby
Come with me Friday, don’t say «maybe»
I’m just a teenage dirtbag, baby, like you
'Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
Yeah, I’m just a teenage dirtbag, baby
Listen to Iron Maiden maybe with me
teenage dirtbag
teenage dirtbag
teenage dirtbag
dirtbag.
가사 번역
그녀의 이름은 노엘
나는 그녀에 대한 꿈을 가지고
그녀는 내 벨을 울립니다
30 분 안에 체육 수업이 있어
아,그녀는 어떻게 바위
Keds 및 튜브 양말
하지만 그녀는 내가 누군지 몰라
날 신경도 안쓰고
난 그냥 10 대 쓰레기 같은 애니까
그래,난 그냥 십 대 쓰레기 같은 아기 야
아이언 메이든 말 좀 들어봐요
10 대,10 대,10 대 더러운 가방
아이언 메이든행 표 2 장이야
금요일 나랑 같이 가자"어쩌면"이라고 말하지 마»
난 그냥 십대 쓰레기야 너처럼
너처럼,너처럼,너처럼
형같아
무도회 날이고 난 외로워
보라 보라
나한테 걸어다니고 있어
이건 가짜야
내 입술이 흔들 시작
내가 누군지 어떻게 알아?
그리고 왜 그녀는 나에 대해 빌어 먹을 주는가
아이언 메이든행 표 2 장이야
금요일 나랑 같이 가자"어쩌면"이라고 말하지 마»
난 그냥 십대 쓰레기야 너처럼
난 그냥 십 대 쓰레기니까
그래,난 그냥 십대 쓰레기야
아이언 메이든 말 좀 들어봐요
십대 더러운 가방
십대 더러운 가방
십대 더러운 가방
더러운 새끼