Patricia Carli — Tu pars 가사 및 번역
이 페이지에는 Patricia Carli의 노래 "Tu pars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu pars
Je l’ai compris ce soir
Tu pars
Adieu tous nos espoirs
Tu pars
Je n’ose pas y croire
Oh du marin
Je n’ose pas y croire
Cette fois ce n’est pas comme d’habitude
Je le sens bien j’en ai la certitude
Tu pars
Cette fois c’est sérieux
Tu pars
Je le vois dans tes yeux
Tu pars
Elle a bien pris ma place
C’est une marin
Elle a bien pris ma place
On croit toujours,
Que ça n’arrive qu’aux autres
On se croit mieux,
Et plus fort que les autres
Ne t’en fais pas pour moi
Je ne vais pas en mourir
Bien au contraire tu vois
J’ai fini de trembler, de souffir
Tes faux-airs de martyr
N’ont plus raison de moi
Va pousser tes soupirs
Hypocrite, en dehors de chez moi.
Tu pars
Ça devait arriver
Tu pars
Eh bien cours, va l’aimer
Tu pars
Ne reviens plus ici sors de ma vie
Ne reviens plus ici
Cette fois, je ne te retiendrai pas
J’ai ma fierté aussi qu’est-ce que tu crois.
Tu pars
Tu manquais d’air ici
Tu pars
Pars, va respirer Paris
Tu pars
C’est normal avec le métier qu’elle a Elle est dehors tout le temps
Il paraît qu’elle se promène sans arrêt
Dans un certain quartier pas très discret
Va donc la retrouver
Ta poupée carnaval
Rien qu'à la regarder
On imagine les fleurs du mal
Donne-lui mon bonjour
À cette voleuse de c ur
Garde-là pour toujours
Ta p’tite fleur sans pudeur sans honneur
Ne t’en fais pas pour moi
Ne t’en fais pas pour moi
Je ne vais pas en mourir
Non, je ne vais pas en mourir
Ne t’en fais pas pour moi
Je n’aime plus Baudelaire
Ne t’en fais pas pour moi
Non, je n’aime plus Baudelaire
Va donc la retrouver
Ta poupée carnaval
Va donc la retrouver
가사 번역
당신은 떠날거야.
오늘 밤에 알아냈어
당신은 떠날거야.
작별 우리의 모든 희망
당신은 떠날거야.
나는 그것을 믿지 감히
선원의 오
나는 그것을 믿지 감히
이 시간은 평소와 같이 아니다
나는 그것을 잘 느낀다
당신은 떠날거야.
이 시간은 심각하다
당신은 떠날거야.
네 눈에서 봤어
당신은 떠날거야.
그녀가 내 자리를 차지했어
그녀는 선원이야.
그녀가 내 자리를 차지했어
우리는 여전히 믿는다,
그것은 단지 다른 사람에게 발생
우리는 우리가 더 낫다고 생각합니다,
그리고 다른 사람 보다는 더 강한
제 걱정은 마세요
난 죽지 않아
반대로,당신은 볼
흔들리는 것도,상처도 안 입고
당신의 가짜 순교자 노래
더 이상 내 권리가 없어
가서 한숨
내 집 밖 위선자
당신은 떠날거야.
그것은 일어날 예정이었다.
당신은 떠날거야.
잘 실행,그것을 사랑합니다
당신은 떠날거야.
다신 오지 마 내 인생에서 꺼져
다신 오지 마
이번엔 널 붙잡지 않을 거야
나도 자존심이 있어 어떻게 생각해?
당신은 떠날거야.
공기가 다 떨어졌어
당신은 떠날거야.
어서,숨 쉬어 파리
당신은 떠날거야.
항상 밖에 있는 게 정상이야
항상 걸어다닌다고 들었어요
은 매우 신중하지 특정 지역에서
가서 찾아와
너의 카니발 인형
그냥 그녀를 찾고
우리는 악마의 꽃을 상상
그에게 내 인사 줘
이 심장 도둑에게
그것을 영원히 지키십시오
당신의 작은 꽃 없는 겸손이 없는 명예
제 걱정은 마세요
제 걱정은 마세요
난 죽지 않아
아니,난 안 죽어
제 걱정은 마세요
난 더이상 보델레어를 좋아하지 않아
제 걱정은 마세요
아니,난 더이상 보델레어를 좋아하지 않아.
가서 찾아와
너의 카니발 인형
가서 찾아와