Patricia Kaas — Des regrets 가사 및 번역
이 페이지에는 Patricia Kaas의 노래 "Des regrets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Même s’il y a des regrets
Des erreurs, des goûts amers et des secrets
Tout ce que l’on a eu, ce qui nous berce encore
Reste le souvenir des moments forts
Le temps passe, le temps presse
Je m’habitue à me passer un peu de tes caresses
De tes sourires et de ton corps
J’aurais peut-être des regrets mais jamais de remords
J’aurais peut-être des regrets, mais jamais de remords
Les excuses ne servent à rien
On ne peut pas vivre hier quand c’est déjà demain
Ce que l’on dit ne compte pas
Il reste ce que j’ai fait, et c’est bien comme ça
Tu me prêtes, tu me donnes
La force et la sagesse de n’en vouloir à personne
Si j’ai le courage de vouloir pardonner
Je n’aurais jamais de remords, tout juste des regrets
Je n’aurais jamais de remords, tout juste des regrets
S’il ne reste plus rien de tous les rêves
Que j’avais prévu pour demain
Je ferais encore l’effort
Pour n’avoir que des regrets et jamais de remords
가사 번역
후회가 있더라도
실수,쓴 맛 및 비밀
우리가 가진 모든 것,여전히 우리를 바위
하이라이트의 메모리에 남아 있습니다
시간 패스,시간 프레스
네 애무 같은 거 안하는 데 익숙해져
당신의 미소와 몸의
나는 후회를 가질 수도 있지만 결코 후회하지 않을 수도 있습니다
나는 후회가있을 수 있지만,후회하지 않을 수 있습니다
변명은 쓸모가 없다
내일이면 못 살아
그들이 말하는 것은 중요하지 않습니다
이 내가 무슨 짓을했는지 여전히,그것은 좋다.
빌려주면,줘
누구에게도 미안해하지 않는 힘과 지혜
용서할 용기가 있다면
후회하지 않을 거야
후회하지 않을 거야
모든 꿈이 사라지면
내일을 위해 계획했던
나는 아직도 노력을 할 것이다
후회만 남기고 후회도 없이