Patricia Kaas — Une question de temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Patricia Kaas의 노래 "Une question de temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ne cherche pas
C’est la vie
Qu’est faite comme ça
C’est ni bien ni mal
C’est juste comme on peut
Laisse filer
C’est l’amour
Qui te retrouvera
Quand tu ne l’attendras plus
Et tu ne seras plus déçu
Perdu
C’est juste une question de temps
Et l’on verra le monde autrement
Un peu plus clair un peu moins grand
C’est juste une question de temps
Dans ma vie, je suis aussi
Tombée si bas
J’ai souvent eu peur
Fait des erreurs
Mais je suis toujours là
Prête à rêver
Prête à aimer
Plus fort pourtant
J' n' prends de la vie
Que ce qu’elle me donne
A chaque instant
C’est juste une question de temps
Et l’on verra le monde autrement
Un peu plus clair un peu moins grand
C’est juste une question de temps
Y’a pas d’avenir
Pour les souvenirs
On oubliera les mots qui font si mal
Y’a pas d’issue pour les regrets
De boulevard pour les désespoirs
Tu peux me croire
C’est juste une question de temps
Et l’on verra le monde autrement
Un peu plus clair un peu moins grand
C’est juste une question de temps
C’est juste une question de temps
Et l’on verra le monde autrement
Il nous suffit d'être patient
C’est une question de temps
Une question de temps…
가사 번역
찾지 않음
이 삶이다
이 같은 무엇
좋지도 나쁘지도 않아
그것은 우리가 할 수 있는 것처럼 입니다
그냥 놔둬
그것은 사랑입니다
누가 당신을 찾을 것인가
더 이상 기다리지 않으면
그리고 당신은 더 이상 실망하지 않을 것입니다
분실
그것은 단지 시간 문제입니다
그리고 우리는 세상을 다르게 볼 것입니다
조금 가볍고 조금 덜 큰
그것은 단지 시간 문제입니다
내 인생에서도
너무 낮게 떨어 뜨 렸습니다
나는 종종 두려워했다
실수를 저지른다
하지만 난 아직 여기 있어
꿈 준비
사랑 준비
더 강한 아직
난 삶을 살지 않아
그녀가 나에게 준 것
매 순간
그것은 단지 시간 문제입니다
그리고 우리는 세상을 다르게 볼 것입니다
조금 가볍고 조금 덜 큰
그것은 단지 시간 문제입니다
미래는 없다
기억을 위해
우리는 너무 많은 상처를 단어를 잊지 수 있습니다
후회할 방법이 없어
절망을위한 대로
당신은 저를 믿을 수 있습니다
그것은 단지 시간 문제입니다
그리고 우리는 세상을 다르게 볼 것입니다
조금 가볍고 조금 덜 큰
그것은 단지 시간 문제입니다
그것은 단지 시간 문제입니다
그리고 우리는 세상을 다르게 볼 것입니다
우리는 단지 인내심이 필요합니다
그것은 시간 문제
시간 문제…