Patrick Bruel — demain 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Bruel의 노래 "demain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Demain, c'était
descendre l’Amazone
Demain, apprendre àparler portugais
Demain, replanter des iris jaunes
Demain, finir de peindre après l'été
Demain, elle avait tant de choses àfaire
Sauter, de nuit, en parachute
Virtuose au violoncelle
Etre en lumière quelques minutes
Alors elle vit, elle rit, elle danse
Demain, elle verra bien
La couleur de la chance
Demain, elle voulait juste avoir le temps
Demain, d’apprendre ànager àNorbert
Demain, de lui montrer les éléphants
Demain, de lui dire qui est Gulliver
Demain, si elle pouvait sentir passer
Quelques rides sur son visage
Pouvoir dire «Je t’aime àjamais»
Et croire que c’est un long voyage
Alors elle vit, elle rit, elle danse
Demain, la regarde de loin
Et s’approche en silence
Demain, demain s’arrête un soir de mai
Demain, plutôt grand brun et très bavard
Demain, la lune était rouge et mouillée
Et lui, lui il avait les yeux très noirs
Demain, il l’a serrait si tendrement
L’amour riait avec la mort
Si fort qu’elle, elle en a gardé
Pour toujours les deux dans le corps
Pourtant elle rit, elle vit, elle danse
Demain, elle verra bien
La couleur de la chance
Demain, mais c’est déjàpassédemain
Demain, les iris et la peinture bleue
Demain, Norbert aura 5 ans en juin
Pour lui, elle ouvre grand les yeux
Demain, surtout, surtout pas dormir
De peur de rater un matin
De laisser quelques heures s’enfuir
De peur de rêver àdemain
Alors elle rit, elle vit, elle danse
Demain, elle sait trop bien
La couleur de sa chance
Mais tant qu’elle vit, elle rit, elle danse
Demain la regarde de loin
Et s’approche en silence
Et s’approche en silence
가사 번역
내일이 있었다
아마존 아래로
내일 포르투갈어 배우기
내일,노란 아이리스 심기
내일,여름 후에 그림을 끝내십시오
내일 그녀는 할 일이 너무 많았다
,낙하산에 의해 밤에 뛰어오르기
첼로 거장
몇 분 동안 빛을 수
그래서 그녀는 살고,그녀는 웃고,춤을 춥니다
내일 그녀는 볼 수 있습니다.
행운의 색상
내일 그녀는 단지 시간을 갖고 싶어
내일,앳노르버트 수영을 배우려고요
내일 코끼리를 보여줘
내일,걸리버가 누구인지 말해
내일이면 지나가는 냄새가 나
그녀의 얼굴에 약간의 주름
"나는 당신을 결코 사랑하지 않는다"고 말할 수 있습니다»
이 긴 여정이라고 생각
그래서 그녀는 살고,그녀는 웃고,춤을 춥니다
내일,멀리서 그녀를 봐
그리고 조용히 접근한다
내일,내일 5 월에 하룻밤을 멈 춥니 다
내일,오히려 큰 갈색과 매우 수다
내일 달은 빨간색과 젖은
그리고 그는,그는 매우 검은 눈을 가지고 있었다
내일,그는 너무 부드럽게 압착
사랑은 죽음과 함께 웃었다
그래서 강한 그녀는,그녀는 유지
영원히 둘 다 몸 속에
그러나 그녀는 웃고,살고,춤을 춥니다
내일 그녀는 볼 수 있습니다.
행운의 색상
내일,하지만 이미 하루 지났습니다
내일,아이리스와 파란색 페인트
내일,노버트는 6 월에 5 세가 될 것입니다
그를 위해,그녀는 넓은 그녀의 눈을 엽니 다
내일,특히,특히 잠을하지
아침 누락 두려워
몇 시간 도망치려고
공상에 대한 공포
그래서 그녀는 웃고,살고,춤을 춥니다
내일 그녀는 너무 잘 알고있다
그의 행운의 색상
그러나 그녀가 사는 한,그녀는 웃음,그녀는 춤을 춥니다
내일 멀리서 봐
그리고 조용히 접근한다
그리고 조용히 접근한다