Patrick Bruel — Je Fais Semblant 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Bruel의 노래 "Je Fais Semblant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La photo de classe
Le sourire rose d'une fille qui me d (c)passe
Le p'tit air malin qui suit mes grimaces
La vie qui trace
Les souvenirs qui n'ont plus assez de place
Et les grands airs qui me font boire la tasse
Le temps qui passe
Je fais semblant
Je joue au grand
Je m'invente des papas
Des grands des forts qui je ressemble pas
Mais qui me donnent la force de croire en moi
Je fais semblant
Je suis tremblant l'id (c)e qu'on ne m'aime pas
Je sers maman qui me prend dans ses bras
Je fais semblant que rien ne m'arrivera
Ne m'arriveraЂ¦
Premier frisson
On apprend la guitare sous l'(c)dredon
Sa mre ne veut pas de moi c'est un peu con
Les nuits s'en vont
Et ma premire histoire houle dans l'avion
Mais l on se mЄle au Br (c)sil de Milton
Premire chanson
Je fais semblant
Je joue au mec qui on ne l'a fait pas
Je suis absent, elle ne reviendra pas
J'embrasse des lvres que je ne connais pas
Je fais semblant
Je prends ma voix sans vie bout de bras
J'enfonce les portes o№ l'on veut bien de moi
Ca fait sourire
On dit qu'on me rappellera
On me rappelle pas
Et puis un jour
Des mains se tendent pour m'offrir de l'amour
Des voix s'unissent pour guider mes d (c)tours
Le monde autour
Ceux qui m'aiment
Les autres qui comptent les jours
Ceux qui me font esp (c)rer en toujours
Trop de monde autour
Je fais semblant
Je joue croire que je m (c)rite tout § a
Je suis tremblant
Ces gens sont l pour moi
Je leur raconte ma vie
Et il me voit
J'fais plus semblant
Je rends sa vie ma voix bout de bras
Celle que j'attends doit se cacher par l Elle doit bien se cacher je ne la vois pas
Je ne la vois pasЂ¦
Le premier jour
Je me relve si on me pousse dans la cours
Je suis Thierry La Fronde, je gagne toujours
Et le temps court
가사 번역
클래스 사진
핑크 미소 한 여자 디(c)나 패스
내 얼굴을 다음과 작은 스마트 모습
흔드는 생명
더 이상 충분한 공간이 없는 기억
그리고 나에게 잔을 마실 수 있도록 위대한 노래
지나가는 시간
난 연기하는 거야
나는 큰 플레이
난 아빠를 만들어
내가 보기엔 안색이 안 좋아
그러나 그것은 나에게 나를 믿을 수있는 힘을 준다
난 연기하는 거야
나는 그들이 나를 사랑하지 않는다는 것을 id(c)e 를 흔들고있다
나는 그녀의 팔에 나를 걸리는 엄마를 섬깁니다
난 아무일도 일어나지 않는 척 하고 있어
나에게 일어나지 않을 것이다.
첫 스릴
우리는(다)드레던 아래 기타를 배웁니다.
그의 어머니는 나를 원하지 않는다 그것은 조금 바보
밤은 사라졌어
그리고 내 첫 번째 이야기는 비행기에 부풀
그러나 우리는 밀튼의 BR(C)sil 에 mlele
첫 곡
난 연기하는 거야
난 그러지 않은 사람을 연기하는 거야
나는 멀리있어,그녀는 돌아 오지 않을 것이다
심실보조원한테 키스했어
난 연기하는 거야
내 목소리의 생명이없는 팔 끝을 가져 가라
나는 우리가 나를 사랑 오 문 분해
그것은 당신이 미소를합니다
다시 전화하겠대
그들은 다시 전화하지 않습니다.
그리고 어느 날
손 나에게 사랑을 제공하기 위해 밖으로 도달
목소리는 나의 D 를 안내 결합(c)회전
주변 세계
나를 사랑하는 사람들
다른 사람들은
나를 항상 esp(c)rer 로 만드는 사람들
주변에 너무 많은 사람들이 있습니다
난 연기하는 거야
나는 내가 모든§a 의 의례 있다고 믿는다
떨고 있어
이 사람들은 나를 위해 거기
나는 그들에게 내 인생을 말해
그리고 그는 나를 본다
나는 더 척 해요
나는 그의 인생을 내 음성 팔의 길이를 준다
내가 기다리고 있어요 하나는 내가 그것을 볼 수 없습니다 그녀는 잘 숨길 수 있어야합니다
나는 그녀를 보지 않는다.
첫 날
내가 교실에 밀려있으면 깨어날 거야
나는 새총 티에리,난 항상 승리
그리고 짧은 시간