Patrick Bruel — Juste Avant 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Bruel의 노래 "Juste Avant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On s’est rveills en avance
Pour pas rater la premire danse,
Celle o tout est encore fragile
On ne sait rien de ces urgences
Qui nous font perdre la cadence
Qui font les rves difficiles
On est debout
Au bord d’un drle de monde qui appareille
Pour aller o Vers quelle batailles, vers quels nouveaux rveils
Laisse ta main dans la mienne
Laisse ton cњur se serrer
Combien reste de temps, juste avant
Que le vent nous entrane,
Que tout vienne changer,
On y va, on y est, juste avant…
Combien reste de temps, juste avant
Qui dansera encore sous la pluie
Pour faire sourire les gens assis,
Sortir les loups de leurs abris,
Faire plir ces types nervs
Qui hurlent trs fort leurs ides
A des tas de gens prts marcher
Qui prendra le temps
D’aimer des choses trop simples pour en parler
On est tellement
A se demander o tout va basculer
Laisse ta main dans la mienne
Laisse ton cњur se serrer
Combien reste de temps, juste avant
Que le vent nous entrane,
Que tout vienne changer,
On y va, on y est, juste avant
Combien reste de temps…
가사 번역
우리는 일찍 일어났다.
첫 댄스를 놓치지 않으려고요,
모든 것이 여전히 허약 한 곳
비상상황에 대해서는 아무것도 모릅니다
즉 우리가 속도를 잃게
어떤 rves 어려운 만들
우리는 서 있습니다.
이 세상의 끝에
어떤 전투,어떤 새로운 필기로 이동하려면
내 손에 손대지 마
당신의 마음을 조여 보자
얼마나 많은 시간을 왼쪽,바로 전에
바람이 우리를 입력 하자,
모든 변경하자,
우린 갈 거야,갈 거야,바로 전에…
얼마나 많은 시간을 왼쪽,바로 전에
누가 아직도 비에서 춤을 것입니다
사람들이 미소를 만들기 위해,
늑대들을 대피소에서 내보내,
이 유형을 주름잡 신경 시키십시오
누가 매우 큰 소리로 자신의 이별을 울부 짖었다
걸을 준비가 된 많은 사람들
누가 시간이 걸릴 것입니다
에 대해 이야기 너무 간단 일을 사랑
우리는 너무 있습니다
모든 것을 통해 팁 것 오 궁금해
내 손에 손대지 마
당신의 마음을 조여 보자
얼마나 많은 시간을 왼쪽,바로 전에
바람이 우리를 입력 하자,
모든 변경하자,
우린 갈 거야,갈 거야,바로 전에
남은 시간이 얼마나 남았지?…