Patrick Bruel — Tout L'Monde Peut S'Tromper 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Bruel의 노래 "Tout L'Monde Peut S'Tromper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tout l' monde peut s' tromper,
Tout l' monde se tromp’ra,
Comme dit la souris
Dans la gueule du chat.
Même Napoléon,
Qu'était loin d'être con,
Même le grand César,
Qu'était pas un ringard.
Dieu lui-même en personne
A fait des erreurs,
La compagnie du téléphone
Et même mon percepteur.
Les bébés, les vieillards,
Les couche-tôt, les lève-tard,
Les papas, les mamans,
On vit tous en s' trompant.
Tout l' monde, tout l' monde,
Tout l' monde se trompe.
En fric, en amour,
On s' trompe tous les jours,
C’est chacun son tour.
Tout l' monde, tout l' monde,
Tout l' monde se trompe.
On aime tout c' qui est toc.
C' qui est vrai, on s’en moque,
En plus on s' croit rock.
Tout l' monde peut s' tromper,
Tout l' monde se tromp’ra.
Faut pas s’inquiéter,
Quand on l' sait, ça va.
Donc en conséquence,
Faut faire tout c' qu’on pense.
Donc par conséquent,
Celui qu’y croit qu’y s' trompe, y s' ment !
Tout l' monde, tout l' monde,
Tout l' monde se trompe.
En fric, en amour,
On s' trompe tous les jours.
C’est chacun son tour.
Tout l' monde, tout l' monde,
Tout l' monde se trompe.
On aime tout c' qui est toc.
C' qui est vrai, on s’en moque,
En plus on s' croit rock.
Tout l' monde, tout l' monde,
Tout l' monde se trompe.
En fric, en amour,
On s' trompe tous les jours.
C’est chacun son tour.
Tout l' monde, tout l' monde,
Tout l' monde se trompe.
On aime tout c' qui est toc.
C' qui est vrai, on s’en moque,
En plus on s' croit rock.
Y a ceux qui s' trompent jamais,
Mais qui l' font pas exprès.
Y a ceux qui s' trompent tout l' temps,
Mais sans être au courant.
Ceux qui s' trompent de musique,
Qui jouent c?"ur pour jouer pique.
Y a les pros d' la duperie,
Les zéros d' l’infini.
Y a ceux qui s' trompent de portes,
Faut entrer, eux ils sortent.
Y a ceux qui s' trompent de place,
Qui prennent les valets pour les as.
Y 'a ceux qui s' trompent d’Eustache
Et les trompés qui s' cachent.
Y a ceux qui s' trompent sur tout,
Sur moi, sur eux, sur vous.
Et y a ceux qui s' trompent pas,
Enfin, du moins, c’est c' qu’ils croient.
Y a ceux qui s' trompent jamais,
Mais qui l' font pas exprès.
Y a ceux qui s' trompent tout l' temps
Mais sans être au courant.
Ceux qui s' trompent de musique,
Qui prennent les valets pour les as.
Tout l' monde
가사 번역
모두가 잘못 될 수 있습니다,
모두가 잘못'라,
쥐가 말한 대로
고양이 입에
나폴레옹 조차,
무엇 콘에서 멀리 있었다,
위대한 시저조차도,
괴짜가 아니라고
직접 하나님 자신
만든 실수,
전화 회사
심지어 내 수집기.
아기,노인,
이른 낮잠,늦은 낮잠,
아빠,엄마,
우리 모두는 실수로 살고 있습니다.
모두,모두들,
모두가 틀렸어
돈,사랑,
우린 매일 틀렸어,
그것은 각각의 차례입니다.
모두,모두들,
모두가 틀렸어
우리는 강박증의 모든 것을 사랑 해요.
그건 사실이야,우리는 상관하지 않는다,
게다가,우리는 우리가 바위 같아요.
모두가 잘못 될 수 있습니다,
모두가 틀렸어
걱정마세요,
당신이 그것을 알 때,괜찮아.
그래서 그 결과,
당신은 당신이 생각하는 무엇이든 할 수 있습니다.
그래서 그러므로,
그게 틀렸다고 믿는 자는 거짓말을 해!
모두,모두들,
모두가 틀렸어
돈,사랑,
우린 매일 틀렸어
그것은 각각의 차례입니다.
모두,모두들,
모두가 틀렸어
우리는 강박증의 모든 것을 사랑 해요.
그건 사실이야,우리는 상관하지 않는다,
게다가,우리는 우리가 바위 같아요.
모두,모두들,
모두가 틀렸어
돈,사랑,
우린 매일 틀렸어
그것은 각각의 차례입니다.
모두,모두들,
모두가 틀렸어
우리는 강박증의 모든 것을 사랑 해요.
그건 사실이야,우리는 상관하지 않는다,
게다가,우리는 우리가 바위 같아요.
절대 틀리지 않는 자들이 있다,
하지만 누가 목적에 그것을하지 않습니다.
항상 잘못된 사람들이 있어,
그러나 모른 채.
잘못된 음악을 만드는 사람들,
누가 c 를 재생?"아 스페이드를 재생합니다.
속임수의 장점들이 있다.,
무한대의 제로.
문을 잠식하는 자들이 있다,
들어가야 돼,나오고 있어
잘못된 곳에 있는 사람들이 있어요,
잭은 에이스 사
유스타쉬를 잘못 본 사람들이 있어
그리고 숨길 속였다.
모든 것에 대해 잘못된 사람들이 있습니다,
나에 대해,그들에 대해,당신에 대해.
그리고 착각하지 않는 사람들이 있습니다,
글쎄,적어도 그들이 믿는 것입니다.
절대 틀리지 않는 자들이 있다,
하지만 누가 목적에 그것을하지 않습니다.
항상 잘못된 사람들이 있어
그러나 모른 채.
잘못된 음악을 만드는 사람들,
잭은 에이스 사
모두