Patrick Clifford — Mary from Dungloe 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Clifford의 노래 "Mary from Dungloe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh then fare thee well sweet Donegal, the Rosses and Gweedore
I’m crossing o’er the main ocean where the foaming billows roar
It breaks my heart from you to part where I spent many happy days
Farewell to kind relations, I am bound for Amerikay
Oh then Mary you’re my heart’s delight, my pride and only care
It was your cruel father who would not let me to stay here
But absence makes the heart grow fond, and when I am over the main
May the Lord protect my darling girl, 'till I return again
Oh I wish I was in sweet Dungloe and seated on the grass
And by my side a bottle of wine, and on my knee a lass
I’d call for liquour of the best, and I’d pay before I’d go
And I’d roll my Mary in my arms, in the town of sweet Dungloe
가사 번역
오,그럼 너는 달콤한 도네갈,로스와 그베도레를 잘 지내라.
나는 거품이 인 billows 가 포효하는 주요 바다를 건너고 있습니다
내가 행복한 날들을 보냈던 당신에게서 나의 마음을 아프게 한다
친절한 관계에 작별,나는 Amerikay 에 바인딩됩니다
오,그럼 메리 당신은 내 마음의 기쁨,내 자존심 만 관심입니다
내가 여기 머물게 하지 않는 건 네 잔혹한 아버지였어
그러나 부재는 마음을 사랑하게 만들고,내가 주 이상 일 때
주님께서 내 사랑스런 소녀를 지켜주소서'내가 다시 돌아올 때까지
오,나는 달콤한 덩글로 에 있었고 잔디 에 앉아 있었으면 좋겠다
그리고 내 옆에 와인 한 병,내 무릎에 라스
나는 최고의주류를 요구 것,내가 가기 전에 내가 지불 할 것입니다
그리고 내 메리를 품에 품을 거야 달콤한 덩글로 마을에서