Patrick Coutin — Jimie j'aime 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Coutin의 노래 "Jimie j'aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jimie Jimie Jane j’aime quand tu m’aimes
Tu sais, je sais tout de tes envies
Et cette pluie qui n’arrête pas de tomber
Comme de l’eau bénite, sur nos baisers
So Jimie Jimie Jane, comme je te comprends
Y’a qu’l’horizon ici pour garder les secrets
Y’a des fantômes autour de toi et
T’es pas sûre d’vouloir rester
Mais si un jour un jour, je m’en vais
Est ce que tu marcheras jusqu’ici
Est ce que tu t’allong’ras sur mon lit
Est ce que tu m’racont’ras ta vie
Mais si un jour un jour, je m’en vais
Est ce que tu marcheras jusqu’ici, ha ha,
Est ce que tu t’allong’ras sur mon lit
Est ce que tu m’racont’ras ta vie
Jimie Jimie Jimie Jane j’aime
J’aime comme tu m’aimes
Je sais t’as besoin d’aventure
Moi aussi j’ai connu ça c’est dur
De voler sans ailes ça c’est sûr
Mais je sais t’en as trop envie
Trop envie de découvrir le monde
Trop envie d’aimer trop envie de souffrir
Et moi j’suis fatigué
Mais si un jour un jour, je m’en vais
Est ce que tu marcheras jusqu’ici
Est ce que tu t’allong’ras sur mon lit
Est ce que tu m’racont’ras ta vie
Mais si un jour un jour je m’en vais
Est ce que tu marcheras jusqu’ici
Est ce que tu t’allong’ras sur mon lit
Est ce que tu m’racont’ras ta vie
가사 번역
당신이 나를 사랑하면 지미 지미 제인 나는 사랑
난 네 욕망에 대해 다 알아
그리고 그 비는 떨어지는 유지
물처럼,우리의 키스
그래서 지미지미 제인,나는 당신을 이해
비밀을 지킬 수 있는 지평선만 있어
네 주위에 유령이 있어
넌 여기 있고 싶지 않을 거야
하지만 어느 날,나는 떠날거야
이 멀리 걸을 것인가
내 침대에 누울래?
당신은 저에게 당신의 생활을 말할 것입니다
하지만 어느 날,나는 떠날거야
이렇게 멀리 걸을 수 있겠니?,
내 침대에 누울래?
당신은 저에게 당신의 생활을 말할 것입니다
지미 지미 제인이 좋아
나는 당신이 나를 사랑으로 사랑
난 당신이 모험을 필요로 알고
나도 알고 있었어. 그것은 어렵다.
날개도 없이 날아서
하지만 난 당신이 너무 많이 원하는 것을 알고있다
세계를 발견하는 너무 많은 욕망
너무 많은 욕망은 고통을 너무 많은 욕망을 사랑합니다
그리고 피곤 해요
하지만 어느 날,나는 떠날거야
이 멀리 걸을 것인가
내 침대에 누울래?
당신은 저에게 당신의 생활을 말할 것입니다
그러나 어느 날 어느 날 나는 떠날 경우
이 멀리 걸을 것인가
내 침대에 누울래?
당신은 저에게 당신의 생활을 말할 것입니다