Patrick Davis — Nowhere Town 가사 및 번역

이 페이지에는 Patrick Davis의 노래 "Nowhere Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Downtown dances past my window
As the full moon hits my eye
Past the factory and over the railroad tracks
I’m doing sixty in a forty five
All my coming and going
Hasn’t gotten me anywhere
I thought I was moving
But I’m still here
(In this)
Nowhere town, this nowhere town
Where people dream of the stars
But they wake up on the ground
I ain’t got no excuses
I ain’t got no alibis
You know I sure wish I did
'Cause it’d be so much easier to lie
I was gonna be somebody
I had pockets full of plans
But somebody somewhere must of stole them
'Cause here I am
(In this)
Nowhere town, this nowhere town
Where people dream of the stars
But they wake up on the ground
They talk of leavin' while they hang around
This place is just a nowhere town
Someday things will change
Just as soon as that day comes
I’m gonna set sail out on the highway
And I’m gonna run from this
(In this)
Nowhere town, this nowhere town
Where people dream of the stars
But they wake up on the ground
They talk of leavin' while they hang around
This place is just a nowhere town

가사 번역

내 창문 지나서 다운타운 댄스
보름달이 뜨면
공장 과거와 철도 트랙 이상
40 분 안에 60 초 남았어
내 모든오고 가는
난 아무데도 못가
나는 내가 움직이고 있다고 생각했다.
하지만 난 아직 여기 있어
(이 경우)
아무데도 마을,이 아무데도 마을
사람들이 별을 꿈꾸는 곳
하지만 그들은 지상에 일어납니다
변명은 없어
알리바이가 없습니다
당신은 내가 확실히 내가 한 소원 알고
거짓말이 훨씬 쉬울테니까
난 다른 사람이 되려고 했어
나는 계획이 가득 주머니를했다
하지만 누군가 어딘가에 그들을 훔쳤을거야
내가 여기 있으니까
(이 경우)
아무데도 마을,이 아무데도 마을
사람들이 별을 꿈꾸는 곳
하지만 그들은 지상에 일어납니다
교수형에 처하는 동안 떠나자는 얘길 하죠
여긴 그냥 아무 데도 없는 마을이야
언젠가 일이 바뀔 것입니다
그 날이 오자마자
고속도로로 출항할 거야
난 도망갈 거야
(이 경우)
아무데도 마을,이 아무데도 마을
사람들이 별을 꿈꾸는 곳
하지만 그들은 지상에 일어납니다
교수형에 처하는 동안 떠나자는 얘길 하죠
여긴 그냥 아무 데도 없는 마을이야