Patrick Fiori — Juste une raison encore 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Fiori의 노래 "Juste une raison encore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai rencontr des nuits toiles de souffrances
Depuis toi les gens sont comme des faux soleils.
J’en ai perdu le Nord, l’endroit de ma naissance
Et puis chemin faisant j’entends dans mon oreille.
Juste une raison encore
J’irai pas de loup dans tes rves impossibles
Comme un lger soupir un frisson matinal.
Je lis rien dans tes yeux mais je ferme pas le livre
Tu restes mon miroir pour les soirs qui font mal.
Juste une raison encore, juste une raison encore
De faire un pas devant de faire un pas dehors,
Juste une raison encore, juste une raison encore
De me sentir vivant, juste une raison encore.
Juste une raison encore
Je me suis gar dans l’ombre des annes
Je ne voulais plus vivre nos deux corps enlacs.
Tu voulais d’autres mains pour toucher tes dimanches
Moi pauvre magicien, j’ai gard dans mes manches.
Juste une raison encore
On retrouve le temps qui s’gare dans l’espace
Pourquoi pas nos treintes au fond de cette impasse.
Regarder dans tes mains ce frisson matinal
Et changer les miroirs pour les soirs qui font mal,
Qui font mal
Juste une raison encore, juste une raison encore,
De faire un pas devant de faire un pas dehors,
Juste une raison encore, juste une raison encore
De me sentir vivant, juste une raison encore
Juste une raison encore
Juste une raison encore
Juste une raison encore de faire un pas devant, de faire un pas dehors
Juste une raison encore
Juste une raison encore de me sentir vivant
Juste une raison encore
Juste une raison encore
가사 번역
나는 고통의 밤을 만났다
당신네들은 가짜 태양같으니까
난 북부를 잃었어 내 태어난 곳
그리고 그 길을 따라 나는 내 귀에서들을 수 있습니다.
한 가지 더 이유
나는 당신의 불가능한 후미에 늑대를 가지 않을 것이다
아침 냉정을 한숨을 쉬는새처럼
네 눈엔 아무것도 안 읽었는데 그 책 안 닫혀
당신은 상처 밤 내 거울입니다.
또 하나의 이유,또 하나의 이유
한 걸음 앞으로 나아가서,
또 하나의 이유,또 하나의 이유
살아 있다고 느끼기 위해서 한 가지 이유만 더
한 가지 더 이유
나는 년의 그림자에 자신을 가르
난 더 이상 우리 두 몸을 살고 싶지 않았다.
일요일만 손대고 싶었지?
가엾은 마술사 내 소매에 가드가 있어
한 가지 더 이유
우리는 공간에 주차 시간을 찾을 수 있습니다
30 대가 이 막다른 골목에서
그 아침 스릴을 당신의 손에 봐
그리고 상처 밤을 위해 거울을 변경,
그 상처
또 하나의 이유,또 하나의 이유,
한 걸음 앞으로 나아가서,
또 하나의 이유,또 하나의 이유
살아 있다고 느끼기 위해서
한 가지 더 이유
한 가지 더 이유
한 걸음 앞으로 나아갈 이유가 하나 더 있습니다.
한 가지 더 이유
그냥 살아 느낄 수있는 또 다른 이유
한 가지 더 이유
한 가지 더 이유