Patrick Fiori — Ligne Numéro 13 가사 및 번역

이 페이지에는 Patrick Fiori의 노래 "Ligne Numéro 13"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vendredi, mercredi, en bas les jours sont les mêmes
On s’enfuit, les samedis, de cette ligne numéro 13
Jour et nuit c’est idem, même électricitéblême
C’est aux mines qu’on devine
Un regard dans ces murs c’est une offense, une injure
Pas d'écart, des armures, la foule angoisse et rassure
Pas tomber, pas traîner, ici les hommes ont muté
Rien que des usagers
Faut-il que les plafonds tombent pour que les gens se regardent
Faut-il un sort, une bombe pour que les muets se parlent
Mais qu’a-t-on pu faire aussi mal pour avoir àvivre là
Faut-il trouver ça normal cette méfiance, ce froid
Ligne treize
Les perdants sur les bancs, devant le monde qui passe
Pas des vies, des survies, des exilés des surfaces
Attention, le wagon, un faux pas tu perds ta place
Pas tomber, pas traîner
Faut-il que les plafonds tombent pour que les gens se regardent
Faut-il un sort, une bombe pour que les muets se parlent
Mais qu’a-t-on pu faire aussi mal pour avoir àvivre là
Faut-il trouver ça normal cette méfiance, ce froid
Ligne treize
Et nos machines fonctionnent et nos techniciens nous étonnent
Et s'éloigne l’essentiel, sous terre àl'insu du ciel
Que faudrait-il que l’on ose, quel ouragan, quel élan
Oh ! quelle métamorphose, ferait de nos c?"urs usés
Ferait de ces usagers des gens

가사 번역

금요일,수요일,아래로 일이 동일합니다
토요일에 이 행 번호 13 에서 도망치자
낮과 밤 그것은 같은,심지어 전기입니다
우리가 추측하는 광산이지
이 벽을 보는 건 모욕이야
갭,갑옷,군중 불안을 안심시키지 마십시오
떨어지지,놀지 말고,여기 사람들은 변이
사용자 만
천장이 무너지면 사람들이 서로 쳐다보는 거야?
마법이 걸렸나요?멍청한 폭탄이 서로에게 말을 걸었을까요
하지만 그 곳에 살기 위해 그렇게 심하게 할 수 있었던 일은
우리는 정상이 불신,이 추위를 발견해야합니까
라인 13
패자들이 지나가는 세상 앞에서 벤치에 앉아
삶,측량,표면에서 추방되는 것이 아닙니다.
조심해,마차야 한 발 잘못 밟으면 집을 잃게 돼
하지 가을,놀러 없습니다
천장이 무너지면 사람들이 서로 쳐다보는 거야?
마법이 걸렸나요?멍청한 폭탄이 서로에게 말을 걸었을까요
하지만 그 곳에 살기 위해 그렇게 심하게 할 수 있었던 일은
우리는 정상이 불신,이 추위를 발견해야합니까
라인 13
그리고 우리의 기계 일 및 우리의 기술공은 저희를 놀라게 합니다
그리고 중요한 것은 하늘의 지식없이 지하,멀리 이동합니다
우리는 무엇을 감히,어떤 허리케인,어떤 모멘텀을해야합니까
오! 어떤 변태,우리의 c 를 만들 것?'마모된 곰
이러한 사용자 사람들을 만들 것