Patrick Goble — Improvised Attacks of Honesty 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Goble의 노래 "Improvised Attacks of Honesty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just can’t believe he left me for her
He promised me he’d never cheat on me again, and I know he loves me
But that son of a bitch keeps breaking my heart
I shouldn’t take him back. I won’t
Unless he’s really sorry for what he’s put me through
What do you think, honestly?
Honestly?
Okay, here’s what I think
You were a lost cause from day one
Do you remember how they made fun?
It was justified! Abandon your pride
Accept the cold hard facts
You’re a joke, a failure, a self-righteous fool!
It was pointless to even graduate high school
You’ve peaked. You’ve climaxed. You’re still a tool
Life will never get better for you
Man, I can’t believe they laid me off
I was over-qualified for that fucking job, anyway
I mean, really, a man falls asleep at the drill press once or twice
Or shows up for work after he’s had a couple of drinks and you shitcan him?
What do you think?
Honestly?
Okay, here’s what I think
You were a lost cause from day one
Do you remember how they made fun?
It was justified! Abandon your pride
Accept the cold hard facts
You’re a joke, a failure, a self-righteous fool!
It was pointless to even graduate high school
You’ve peaked. You’ve climaxed. You’re still a tool
Life will never get better for you
I’ve tried it all—Prozac, weed, you name it
But I’m still so sad. I live in despair
I just don’t want to go on living like this
What do you think?
Honestly?
You were a lost cause from day one
Do you remember how they made fun?
It was justified! Abandon your pride
Accept the cold hard facts
You’re a joke, a failure, a self-righteous fool!
It was pointless to even graduate high school
You’ve peaked. You’ve climaxed. You’re still a tool
Life will never get better for you
가사 번역
날 두고 간 게 믿기지 않아
날 다시는 바람피지 않겠다고 약속했어 그리고 난 그가 날 사랑한다는 걸 알아
하지만 그 개자식이 자꾸 내 마음을 아프게 해
다시 데려가면 안 돼 나는 않을 것이다
그가 나를 힘들게 한 것에 대해 정말로 미안하지 않다면
당신은 솔직히 어떻게 생각하십니까?
솔직히?
좋아,내가 생각하는 것
넌 첫날부터 길을 잃었어
그들이 어떻게 재미를 만들었는지 기억하니?
그것은 정당화되었다! 자존심을 버려라.
차가운 하드 사실을 수락
당신은 농담,실패,의로운 바보입니다!
심지어 고등학교를 졸업 무의미했다
뾰족해졌어 절정을 밟으셨군요 당신은 여전히 도구 야
인생은 당신을 위해 결코 나아지지 않을 것입니다
날 해고했다는 게 믿기지 않아
난 그 빌어먹을 직업에 너무 자격있었어
내 말은,정말로,한 남자가 드릴 프레스에서 한두번씩 잠들었단 말이야.
아니면 술을 몇 잔 마신 후에 출근해서 당신이 그를 엿먹일수도 있나요?
어떻게 생각해?
솔직히?
좋아,내가 생각하는 것
넌 첫날부터 길을 잃었어
그들이 어떻게 재미를 만들었는지 기억하니?
그것은 정당화되었다! 자존심을 버려라.
차가운 하드 사실을 수락
당신은 농담,실패,의로운 바보입니다!
심지어 고등학교를 졸업 무의미했다
뾰족해졌어 절정을 밟으셨군요 당신은 여전히 도구 야
인생은 당신을 위해 결코 나아지지 않을 것입니다
나는 그것을 모두 시도했다—프로작,잡초,당신은 그것을 이름
그러나 나는 아직도 너무 슬프다. 나는 절망에 살고
이런 식으로 살고 싶지 않아
어떻게 생각해?
솔직히?
넌 첫날부터 길을 잃었어
그들이 어떻게 재미를 만들었는지 기억하니?
그것은 정당화되었다! 자존심을 버려라.
차가운 하드 사실을 수락
당신은 농담,실패,의로운 바보입니다!
심지어 고등학교를 졸업 무의미했다
뾰족해졌어 절정을 밟으셨군요 당신은 여전히 도구 야
인생은 당신을 위해 결코 나아지지 않을 것입니다