Patrick Goble — The Werewolf 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Goble의 노래 "The Werewolf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello, neighbor, invite me in
I just want to be your friend
Make no mistake, I won’t bite you
I know I’m a little scary
The situation seems quite hairy
But you’ll see I’m just your average joe
Now let me tell you I’m a werewolf, bitches, now let me in
I’m as cuddly as Rin Tin Tin
I won’t eat your kids, maybe just your wife
And if you don’t open up you’ll soon realize
Not all of us Lycans are real nice guys
Oh! Aw! Oh!
Sorry, neighbor, I lost my cool
I would love for us to carpool
I’ll scratch your back, you scratch mine
Don’t let the fangs 'a fool ya
It’s not like I will sue you
I just need to get inside your house
Oh!
Now let me tell you I’m a werewolf, bitches, now let me in
I’m as cuddly as Rin Tin Tin
I won’t eat your kids, maybe just your wife
And if you don’t open up you’ll soon realize
Not all of us Lycans are real nice guys
Oh! Oh! Oh!
가사 번역
안녕하세요,이웃,나를 초대하십시오
네 친구가 되고 싶어
실수하지마,물지 않을게
나는 조금 무서운 거 알아
상황은 꽤 털이 보인다
하지만 당신은 내가 당신의 평균 조 해요 볼 수 있습니다
늑대인간이라고 말해줄게
나는 린 주석 같은 귀여워 해요
난 네 아이들을 먹지 않을 거야 네 아내만 먹을 수도 있고
그리고 당신이 열지 않으면 당신은 곧 알게 될 것입니다
우리 라이칸 모두가 진짜 좋은 사람은 아닙니다
오! 아!아! 오!
죄송합니다,이웃,나는 나의 멋진 손실
나는 우리가 카풀에 대한 싶어요
내가 뒤통수를 치지
송곳니를 바보로 만들지 마
당신을 고소할 것 같진 않아요
난 그냥 네 집에 들어가서
오!
늑대인간이라고 말해줄게
나는 린 주석 같은 귀여워 해요
난 네 아이들을 먹지 않을 거야 네 아내만 먹을 수도 있고
그리고 당신이 열지 않으면 당신은 곧 알게 될 것입니다
우리 라이칸 모두가 진짜 좋은 사람은 아닙니다
오! 오! 오!