Patrick Park — Life Is A Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Park의 노래 "Life Is A Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say life is a dream where we can’t say what we mean
Maybe just some roadside scene that we’re driving past
There’s no telling where we’ll be in a day or in a week
And there’s no promises of peace or of happiness
Well is this why you cling to every little thing
And pulverize and derange all your senses
Maybe life is a song but you’re scared to sing along
Until the very ending
Oh, it’s time to let go of everything we used to know
Ideas that strengthen who we’ve been
It’s time to cut ties that won’t ever free our minds
From the chains and shackles that they’re in Oh, tell me what good is saying that you’re free
In a dark and storming sea
You’re chained to your history, you’re surely sinking fast
You say that you know that the good Lord’s in control
He’s gonna bless and keep your tired and oh so restless soul
But at the end of the day when every price has been paid
You’re gonna rise and sit beside him on some old seat of gold
Then won’t you tell me why you live like you’re afraid to die
You’ll die like you’re afraid to go Oh, it’s time to let go of everything we used to know
Ideas that strengthen who we’ve been
It’s time to cut ties that won’t ever free our minds
From chains and shackles that they’re in From the chains and shackles that they’re in Well life is a dream 'cause we’re all walking in our sleep
You could see us stand in lines like we’re dead upon our feet
And we build our house of cards and then we wait for it to fall
Always forget how strange it is just to be alive at all
가사 번역
인생은 꿈이라고 했잖아 우리가 무슨 뜻인지 말할 수 없는 꿈
어쩌면 길가 현장인지도 몰라
하루,일주일 안에 어디로 갈지 알 수 없어요
그리고 평화와 행복의 약속은 없다
그래서 당신이 모든 작은 것에 집착하는 것입니다
그리고 너의 모든 감각을 분쇄하고 감축시킨다
어쩌면 인생은 노래 일 수도 있지만 함께 노래하는 것을 두려워합니다
결말이 날 때까지
오,이제 우리가 알고 있는 모든 것을 놓아줄 시간이야.
우리가 누구인지를 강화하는 아이디어
이제 관계를 끊어야 마음이 자유로워질 수 있어
족쇄와 족쇄에서 그들이 오 안에 있다는 것을,당신이 자유라는 것이 어떤 좋은 말을 말해
어둡고 폭풍우 치는 바다에서
당신은 당신의 역사에 묶여있어,당신은 분명히 빨리 침몰하고 있습니다
주님이 통제하고 계시다는 걸 아신다면서요
그는 축복과 당신의 피곤하고 오 너무 불안 영혼을 유지합니다
그러나 모든 가격이 지불 된 하루의 끝에
그 옆에 앉아서 금메달 자리에 앉아
그럼 왜 죽는 게 두려운 것처럼 사는지 말해주지 않겠죠?
넌 죽을 거야 겁먹은 것처럼
우리가 누구인지를 강화하는 아이디어
이제 관계를 끊어야 마음이 자유로워질 수 있어
체인에서와는 족쇄에 있어서 쇠사슬과 족쇄가는 그들에 잘 인생은 꿈의 산책에서 우리의 잠자
우리가 발밑에서 죽은 것처럼 우리가 줄을 서서 보는 것을 볼 수 있습니다
그리고 우리는 카드의 집을 구축하고 우리는 떨어질 때까지 기다립니다
항상 그냥 살아 있는 게 얼마나 이상한지 잊어요