Patrick Sébastien — Pipo Le Iench 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Sébastien의 노래 "Pipo Le Iench"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai achetéle chien savant qui s’appelle Pipo,
Il fait la vaisselle et il m’apporte les journaux
Pipo comprend tout c’qu’on dit,
Et il répond dans son langage àlui
Quand je sors en ville,
C’est lui qui veille sur ma femme,
Et quand je téléphone,
C’est lui qui décroche et qui répond
— Est-ce que ma femme va bien?
Houef! Houef!
— Est-ce qu’elle est avec le voisin?
Houef! Houef!
— Dis-moi, est-ce qu’il donne un coup de main, pour tout ce dont elle a besoin?
Houef! Houef!
— Sois plus précis Pipo, Dis moi qu’est-ce qu’ils font?
Dis moi, Pipo, qu’est ce qu’ils font?
Ah! ah!ah!ah!ah
— Ah, sympa le iench!
C’est un gentil Toutou pipo
Un gentil toutou
C’est un gentil toutou Pipo
Qui comprend tout
C’est un gentil Toutou pipo
Un gentil toutou
C’est un gentil toutou Pipo
Qui vérifie tout
Comme le voisin m’avait dit
Je peux vous aider gratuit
C’est Pipo qui vérifie
Qu’il fait bien tout ce qu’il a promis
Quand il se met àsouffler
C’est àmoi de deviner
Peut être qu’il déménage
Ou peut être qu’ils font le ménage
C’est un gentil Toutou pipo
Un gentil toutou
C’est un gentil toutou Pipo
Qui comprend tout
C’est un gentil Toutou pipo
Un gentil toutou
C’est un gentil toutou Pipo
Qui vérifie tout
— Est-ce qu’elle est sur le lit?
Houef! Houef!
— Est-ce que le voisin y est aussi?
Houef! Houef!
— Dis-moi, est-ce qu’il fond des bonds?
Houef! Houef!
— Est ce que le matelas tiens bon?
— Ah, Sois plus précis, Dis moi qu’est ce qu’ils font?
Dis moi qu’estc e qu’ils font
Ah! ah!ah!ah!ah
— Ah, sympa le iench!
C’est un gentil Toutou pipo
Un gentil toutou
C’est un gentil toutou Pipo
Qui comprend tout
C’est un gentil Toutou pipo
Un gentil toutou
C’est un gentil toutou Pipo
Qui vérifie tout
Comme les ressorts du matelas
Etait un peu raplapla
Le voisin m’a dit je suis là
Je peux très bien m’occuper de ça
J’avais très peur qu’il ne tienne pas
La promesse qu’il m’a faite là
Mais Pipo m’a confirmé
Qu’il est venu vraiment travailler
C’est un gentil Toutou pipo, Un gentil toutou
C’est un gentil toutou Pipo, Qui comprend tout
Ah mon Pipo grâce àtoi je sais que je peux avoir
Je sais qu’il lui nettoie la moquette,
Qu’il lui passe la serpillière
Qu’il lui remplit le congélateur
Et peut être qu’il lui secoue la couette
Je peux m’amuser tranquille
Me balader dans la ville
Je sais que quand je vais rentrer
Le plus gros du travail sera fait
Il y a tellement de fainéants
Qui pourrait faire semblant
Mais il y a Pipo qui surveille
Ce petit chien est une merveille
C’est un gentil Toutou pipo
Un gentil toutou
C’est un gentil toutou Pipo
Qui comprend tout
C’est un gentil Toutou pipo
Un gentil toutou
C’est un gentil toutou Pipo
Qui vérifie tout
가사 번역
나는 배운 개를 피포라고 샀다,
그는 요리를 수행하고 나에게 신문을 제공합니다
피포는 그들이 말하는 모든 것을 이해합니다,
그리고 그는 그의 언어로 그에게 반응합니다
내가 외출 할 때,
내 아내를 감시하는 사람이야,
그리고 내가 전화 할 때,
그것은 픽업 및 답변 그 사람입니다
-제 아내는 괜찮아요?
후에프! 후에프!
-이웃과 있나?
후에프! 후에프!
-그녀가 필요한 모든 것을 위해 그가 손을 빌려주나요?
후에프! 후에프!
-비포가 더 구체적으로 말해,그들이 무엇을 말해?
말해봐,피포 뭐 하는 거야?
아! 아!아!아!아
-아,이년아!
그는 좋은 피포 강아지
좋은 강아지
그는 좋은 피포 강아지
누가 모든 것을 이해
그는 좋은 피포 강아지
좋은 강아지
그는 좋은 피포 강아지
누가 모든 것을 확인
이웃이 내게
나는 당신을 자유롭게 도울 수 있습니다
피포 검사.
그는 그가 약속 한 모든 것을 잘한다
그가 불기 시작할 때
그것은 추측 할 나에게 달려 있습니다
어쩌면 그는 움직이고있다
또는 어쩌면 그들은 집안일을
그는 좋은 피포 강아지
좋은 강아지
그는 좋은 피포 강아지
누가 모든 것을 이해
그는 좋은 피포 강아지
좋은 강아지
그는 좋은 피포 강아지
누가 모든 것을 확인
-침대에 있나요?
후에프! 후에프!
-이웃도 있나요?
후에프! 후에프!
-뛰어내린 거야?
후에프! 후에프!
-매트리스 있어?
-좀 더 구체적으로 말해 봐
뭘 하는지 말해
아! 아!아!아!아
-아,이년아!
그는 좋은 피포 강아지
좋은 강아지
그는 좋은 피포 강아지
누가 모든 것을 이해
그는 좋은 피포 강아지
좋은 강아지
그는 좋은 피포 강아지
누가 모든 것을 확인
매트리스 스프링 같이
조금 라플라프라 했다
이웃이 내가 여기 있다고 했어
나는 이것을 아주 잘 처리 할 수있다.
나는 그가 보유하지 않을 것을 매우 두려워했다
그가 날 거기서 만든 약속
그러나 피포는 나에게 확인했다
그는 정말 일 온
그는 좋은 강아지 피포,좋은 강아지
이 모든 것을 이해하는 좋은 피포 강아지입니다
아,당신 덕분에 내 피포 내가 가질 수 있습니다 알고
카펫 청소하는 거 알아,
걸레 건네줘
그가 그녀를 냉동실에 채워넣었다고
그리고 어쩌면 그는 그녀의 이불을 흔들
나는 평화에 재미를 가질 수 있습니다
도시 산책
내가 집에 갈 때 나는 알고있다
대부분의 작업이 완료 될 것입니다
너무 많은 게으른 사람들이 있습니다
누가 척 할 수 있니
그러나 피포보고있다.
이 작은 개는 놀랍습니다
그는 좋은 피포 강아지
좋은 강아지
그는 좋은 피포 강아지
누가 모든 것을 이해
그는 좋은 피포 강아지
좋은 강아지
그는 좋은 피포 강아지
누가 모든 것을 확인