Patrick Wilson — Breeze Off the River 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Wilson의 노래 "Breeze Off the River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a breeze off the river
Through the crack in the window pane
There’s my boy on the pillow
And I feel like I’m lost again
Everybody knows the secret
They all know what their life should be
And they move like a river
Everybody knows except for me
And I never feel like somebody, somebody
Calls a father, I can’t explain
But when I look at you kid, it’s like a mirror
It spins my head, it wakes me
Like the breeze off the river
Every time I see your face
And it’s strange but familiar
Like a map of a better place
And sometimes I feel like I live in a shadow
And shadow’s all I see, then you jump straight up
And you grab the moon and you make it shine on me
Where do you get it from?
Everybody knows the secret
Well, I don’t and I never did
I don’t know any secret
All I know is I love you, kid
All I know is I love you, kid
All I know
가사 번역
강에서 바람이 불고 있어
창 창에 균열을 통해
내 아들이 베개에 있어
그리고 나는 다시 길을 잃은 것처럼 느낀다
모두가 비밀을 알고
그들은 모두 자신의 삶이 있어야 할 것을 알고 있습니다
그리고 그들은 강처럼 이동
나 빼고 다들 다 알아
난 누구처럼 느껴지지 않아
아버지한테 전화하면 설명할 수 없어
하지만 널 보면 마치 거울 같아
그것은 내 머리를 회전,그것은 나를 깨어
강에서 바람이 내리는 것처럼
네 얼굴을 볼 때마다
그리고 그것은 이상하지만 친숙합니다
더 좋은 곳을 지도처럼
가끔 난 그림자에 사는 기분이야
그림자만 보이면 바로 뛰어 올라
그리고 달을 잡아서 날 비추는 거야
어디서 나는데?
모두가 비밀을 알고
글쎄,난하지 않고 나는 결코하지 않았다
나는 어떤 비밀도 모른다
내가 아는 건 널 사랑한다는 거야
내가 아는 건 널 사랑한다는 거야
내가 아는 모든 것