Patrick Wolf — Pigeon Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Wolf의 노래 "Pigeon Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
London, did you have to Take my child away?
You buried him under
Rent and low pay
I’ve been cycling in circles
'Round your empty streets
I’ve been searching
In the pouring rain
I’ve been going alone
To the cinema
I’ve been stealing all my food
From the electric avenue
Now the pigeons gather
'Round my feeding hand
And we talk 'til the evening fades
I have learned how it goes
What you wait for never shows
And what you least wanted
Holds you down like a stone
Just like a stone
Now I feed the birds, day after day
Only they can hear me pray for
A lighter heart, a lighter load
To be moving, moving
Moving my way home
가사 번역
런던,내 아이를 데려가야 했어?
당신이 그를 묻었어요
임대료와 낮은 급여
나는 순환 해왔다
'당신의 빈 거리 라운드
나는 찾고 있었다
쏟아지는 빗속에
혼자 다녔어요
영화관에
내 모든 음식을 훔치고
전기 거리에서
이제 비둘기가 모입니다
'내 수유 손 라운드
밤이 사라질 때까지 얘기하자
나는 그것이 어떻게 가는지 배웠다
당신은 무엇을 보여 결코 기다릴
그리고 당신은 적어도 원하는
널 돌처럼 잡았지
돌처럼
이제 나는 매일,새들에게 먹이를
오직 그들이 나를 위해 기도하는 소리를 들을 수 있다
가벼운 마음,더 가벼운 짐
움직이기 위하여,움직이기
집으로 가는 길