Patrick Wolf — The Libertine 가사 및 번역
이 페이지에는 Patrick Wolf의 노래 "The Libertine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The motorway won’t take a horse
The wanderer has found a course to follow
The traveler unpacked his bags for the last time
The troubadour cut off his hand and now he wants mine
Oh no, not me The circus girl fell off her horse and now she’s paralyzed
The hitchhiker was bound and gagged, raped on the roadside
The libertine is locked in jail
The pirate sunk and broke his sail
But I still have to go
I’ve got to go, so here I go
I’m going to run the risk of being free
The magician’s secrets all revealed
And the preacher’s lies are all concealed
And all our heroes lack any conviction
They shout through the bars of cliche and addiction
So I’ve got to go
I’ve got to go, so here I go
I’m going to run the risk of being free
And in this drought of truth and invention
Whoever shouts the loudest gets the most attention
So we pass the mic and they’ve got nothing to say except
Bow down, bow down, bow down to your God
Then we hit the floor and make ourselves and idol to bow before
Well I can’t and I wont
Bow down anymore
No more
가사 번역
고속도로가 말을 안 가져가
방랑자가 따라갈 길을 찾았습니다
여행자는 마지막 시간 동안 자신의 가방을 풀고
골칫거리들이 손을 잘랐는데 이젠 내 손을 원해
아이지,나에게 서커스 소녀는 그녀의 말 그리고 지금 그녀는 마비
히치하이커는 묶여서 재갈을 물리고 길가에서 강간당했어요
리베르틴은 감옥에 갇혔어
해적은 침몰 그의 항해를 끊었다
하지만 난 여전히 가야 해
난 가야 해,그래서 여기 내가 간다
난 자유가 될 위험을 감수할 거야
마술사의 비밀은 모두 공개
그리고 설교자의 거짓말은 모두 숨기
그리고 우리의 모든 영웅은 확신이 부족하다
그들은 진부한 표현과 중독의 막대를 통해 소리
그래서 나는 가야 해
난 가야 해,그래서 여기 내가 간다
난 자유가 될 위험을 감수할 거야
그리고 진리와 발명의 가뭄에
누가 가장 큰 소리를 질렀든지 가장 큰 관심을 얻습니다
그래서 마이크를 넘기면
숙여,숙여,네 하나님 앞에서 숙여
그리고 우리는 바닥에 충돌하고 자신과 우상이 전에 활 할 수 있도록
글쎄,난 못해 난 못해
더 이상 아래로 절
더 이상