Patti Jo Roth-Edwards — Watchin' the Snow Fallin' Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Jo Roth-Edwards의 노래 "Watchin' the Snow Fallin' Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fire catches and warms the room
I sit and watch the fire
The snow has started falling,
But I’m warm inside
And when dark thoughts cloud my mind,
I change those thoughts to you
'Cause lovin' you
Makes me leave the dark behind
And I am warm in the winter
With the snow falling down
Thoughts of you clothe me In the warmest wrap there is around
Big white flakes cover the ground
And never make a sound
Love keeps me warm
While the snow is comin' down
The dog stands by the window
Nose pressed against the glass
Wants to go out and play
While the big flakes last
And my heart smiles at the sight of her
She just wants to play
For dogs and kids,
God made a snowy day.
And I am warm in the winter
With the snow falling down
Thoughts of you clothe me In the warmest wrap there is around
Big white flakes cover the ground
And never make a sound
Love keeps me warm
While the snow is comin' down
Breakfast from the kitchen
Scent of bacon fills the air
Smells like coffee’s ready
Toast and jam to share
Afterwards we’ll feed the fire,
Spend the day at home
Hold each other close,
Talk and watch the snow.
And I am warm in the winter
With the snow falling down
Thoughts of you clothe me In the warmest wrap there is around
Big white flakes cover the ground
And never make a sound
Love keeps me warm
While the snow is comin' down
And I am warm
While the snow is comin' down
가사 번역
화재 어획량과 방을 따뜻하게
나는 앉아서 불을 볼
눈이 떨어지기 시작했어요,
그러나 나는 안에 따뜻하다
어두운 생각이 내 마음을 흐리게 할 때,
나는 당신에게 그 생각을 변경합니다
사랑스러우니까
어둠을 잊게 해줘
그리고 나는 겨울에 따뜻한 해요
눈이 내리면서
네 생각은 날 가장 따뜻한 랩으로 입혔어
큰 백색 조각은 배경을 덮습니다
그리고 소리를 결코
사랑은 나를 따뜻하게 해줍니다
눈이 내리는 동안
개가 창문 옆에 서 있어
유리에 대한 누르면 코
나가서 놀고 싶어
큰 조각 마지막 동안
그리고 내 마음은 그녀의 광경에 미소
그녀는 단지 놀고 싶어
개와 아이를 위해,
하나님은 눈 덮인 날을 만드셨습니다.
그리고 나는 겨울에 따뜻한 해요
눈이 내리면서
네 생각은 날 가장 따뜻한 랩으로 입혔어
큰 백색 조각은 배경을 덮습니다
그리고 소리를 결코
사랑은 나를 따뜻하게 해줍니다
눈이 내리는 동안
부엌에서 아침 식사
공기를 채우는 베이컨의 향기
커피 냄새는 준비됐나?
토스트와 잼 공유
그 후에 우리는 불을 먹일 것입니다,
집에서 하루를 보내
서로 가까이 붙들어,
눈 보고 얘기해요
그리고 나는 겨울에 따뜻한 해요
눈이 내리면서
네 생각은 날 가장 따뜻한 랩으로 입혔어
큰 백색 조각은 배경을 덮습니다
그리고 소리를 결코
사랑은 나를 따뜻하게 해줍니다
눈이 내리는 동안
그리고 나는 따뜻하다
눈이 내리는 동안