Patti Scialfa — Stumbling To Bethlehem 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Scialfa의 노래 "Stumbling To Bethlehem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was doing time in Salvation Park
up on the high rope me your ace of hearts
just when I thought I was so special
I thought I had it all
you take a wrong step
before you fall and you’re
Stumbling to Bethlehem
in this absence of light
stumbling to Bethlehem
don’t worry darling
yeah don’t think twice
Now there’s this man on the corner
in a long black sweater saying
«sinners they will burn forever»
well I must be guilty of something
some price I forgot to pay
I must have done somebody wrong
somewhere along the way
that keeps me Stumbling to Bethlehem
in this absence of light
stumbling to Bethlehem
don’t worry darling
yeah don’t think twice
now you can count up all your blessings
you can count up every curse
but you never really know
which is better
or which is worse
so you try to do right
but it gets so rough
there’s always someone
to remind you
that you’re just not good enough
and you’re
Stumbling to Bethlehem
in this absence of light
I’m stumbling to Bethlehem
don’t worry darling
yeah don’t feel twice
don’t worry darling
yeah it’s alright
가사 번역
구원 공원에서 시간을 보내고 있었어요
높은 로프 위로 당신의 마음의 에이스
내가 특별하다고 생각했을 때
나는 그것을 모두 가지고 있다고 생각했다.
당신은 잘못된 조치를 취할
당신이 떨어지기 전에 당신은
베들레헴에 걸림돌며
이 빛이 없을 때
베들레헴에 걸림돌며
여보,걱정 마
네,두 번 생각하지 마십시오
저기 모퉁이에 이 남자가 있어
긴 검은 스웨터에서 말하는
"죄인들은 영원히 불태울 것이다»
글쎄,난 뭔가 유죄해야합니다
내가 지불하는 것을 잊었다 일부 가격
나는 누군가 잘못 했을거야
길을 따라 어딘가에
즉,베들레헴에 걸림돌 날 유지
이 빛이 없을 때
베들레헴에 걸림돌며
여보,걱정 마
네,두 번 생각하지 마십시오
지금 당신은 당신의 모든 축복을 셀 수 있습니다
당신은 모든 저주를 셀 수 있습니다
하지만 당신은 정말 알 수 없다
어느 것이 더 좋습니다
또는 어느 것이 더 나쁘다
그래서 당신은 바로 할 시도
그러나 그것은 너무 거칠게 가져옵니다
항상 누군가가 있습니다
당신을 생각나게 하기 위해
당신은 충분히 좋은 것 아니에요
그리고 당신은
베들레헴에 걸림돌며
이 빛이 없을 때
베들레헴에 걸림돌이 되었어
여보,걱정 마
그래,두 번 느끼지 않는다
여보,걱정 마
그래,괜찮아