Patti Smith — About A Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Smith의 노래 "About A Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toward another
he has gone
to breathe an air
beyond his own
toward a wisdom
beyond the shelf
toward a dream
that dreams itself
about a boy
beyond it all
about a boy
beyond it all
from the forest
from the foam
from the field
that he had
known
toward a river
twice as blessed
toward the inn
of happiness
about a boy
beyond it all
about a boy
beyond it all
from a chaos
raging sweet
from the deep
and dismal street
toward another
kind of peace
toward the great
emptiness
about a boy
beyond it all
about a boy
beyond it all
I stood among them
I stood alone
boy boy
just a boy
just a little boy
just a little boy
who will never grow
가사 번역
또 다른 방향으로
그는 갔다
공기를 호흡하기 위하여
그 자신을 넘어
지혜를 향해
선반 저쪽에
꿈을 향해
그 꿈 그 자체
소년에 대해
그것을 넘어 모든
소년에 대해
그것을 넘어 모든
숲으로부터
에서 거품
들판에서
그가 가지고 있다고
알려진
강을 향해
복이 두 배
여관을 향해
행복의
소년에 대해
그것을 넘어 모든
소년에 대해
그것을 넘어 모든
혼돈에서
격노 달콤한
깊은 곳에서
그리고 음침한 거리
또 다른 방향으로
평화의 종류
위대한 쪽으로
공허함
소년에 대해
그것을 넘어 모든
소년에 대해
그것을 넘어 모든
나는 그들 가운데 서 있었다
나는 혼자 서 있었다
소년 소년
그냥 소년
그냥 작은 소년
그냥 작은 소년
누가 결코 성장하지 않을 것이다