Patti Smith — Libbie's Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Patti Smith의 노래 "Libbie's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If it wasn’t for your golden hair
I would not be belonely
If it wasn’t for your golden hair
I would not be alone
If it wasn’t for your piercing stare
I would not be belonely
If it wasn’t for your piercing stare
I would not be alone
I would not waltz in a widow’s line
What was yours would not be mine
If it wasn’t for your golden hair
I would not be alone
You courted me with princely airs
Said you’d love me only
Kiss the ribbons in my hair
Said darling come and fly
Flower of the Calvary
You swept me off my saddle
Lifted me into your life
A soldier’s wife was I You marched proudly for the horn
I prayed for your swift return
I waited for you so forlorn
'Ere to be alone
I longed for you, I longed to die
I was so belonely
The pillow’s bare by my side
And yet I shall abide
For heaven has aset for me Companion for eternity
So kiss the ribbons in my hair
Say darling come and fly
If it wasn’t for your golden hair
I would not be alonely
If it wasn’t for your golden hair

가사 번역

당신의 황금 머리를 위해 이지 않은 경우에
나는 belonely 하지 않을 것이다
당신의 황금 머리를 위해 이지 않은 경우에
나는 혼자가 될 것
당신의 날카로운 응시 아니었다면
나는 belonely 하지 않을 것이다
당신의 날카로운 응시 아니었다면
나는 혼자가 될 것
나는 과부의 라인에 왈츠하지 않을 것
네놈이 내 것이 아니라
당신의 황금 머리를 위해 이지 않은 경우에
나는 혼자가 될 것
방송공주님한테 구혼하셨잖아요
날 사랑할 거라며
내 머리에 리본 키스
달링 와서 비행 말했다
칼바리의 꽃
내 안장에서 날 휩쓸었어
나를 네 삶에 끌어들였다.
한 군인의 아내는 내가 당신이 뿔 자랑스럽게 행진 했다
나는 당신의 신속한 반환을 위해기도했다
나는 당신을 기다리고 그래서 응접실
혼자 있으려나?
당신을 갈망하고,죽길 바랬어요
나는 너무 belonely 했다
베개는 내 옆에 있어
그러나 나는
천국은 영원히 나를 위해 동반자를 aset 있다
그래서 내 머리에 리본 키스
달링 와서 비행 말
당신의 황금 머리를 위해 이지 않은 경우에
나는 어리석지 않을 것이다
당신의 황금 머리를 위해 이지 않은 경우에