Patti Smith — Summer Cannibals 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Smith의 노래 "Summer Cannibals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was down in georgia
Nothing was as real
As the street beneath my feet
Descending into air
The cauldron was a-bubbling
The flesh was lean
And the women moved forward
Like piranhas in a stream
They spread themselves before me An offering so sweet
And they beckoned and they beckoned
Come on darling eat
Eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
They circled around me Natives in a ring
And I saw their souls a-withering
Like snakes in chains
And they wrapped themselves around me Ummm what a treat
And they rattled their tales hissin'
Come on let's eat
Eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
I felt a rising in my throat
The girls a-saying grace
And the air the viscous air
Pressed against my face
And it all got too damn much for me Just got too damn rough
And I pushed away my plate
And said boys I've had enough
And I laid upon the table
Another piece of meat
And I opened up my veins to them
And said come on eat
Eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
You eat the summer cannibals
Eat eat eat
Cause I was down in georgia
Nothing was as real
As the street beneath my feet
Descending into hell
So eat eat eat
You eat eat eat
You eat eat eat
Eat eat eat
가사 번역
조지아에 있었는데
아무것도 진짜 없었다
내 발 아래 거리
공기로 내림차순
가마솥이불이 튀어나오고 있었다.
육체는 마른
그리고 여성은 앞으로 이동
처럼 피라냐 스트림
그들은 나에게 너무 달콤한 제안을 제공하기 전에 자신을 확산
그리고 그들은 손짓하고 손짓했습니다
어서 달링 먹어
여름 식인종 먹기
먹고 먹고 먹어
당신은 여름 식인을 먹는다
먹고 먹고 먹어
그들은 반지 원주민 내 주위에 동그라미
그리고 나는 그들의 영혼이 시들어가는 것을 보았다
사슬에 있는 뱀 같이
그리고 그들은 내 주위에 자신을 감싸 음 무슨 치료
그리고 그들은 그들의 이야기'를 잃었습니다
어서 먹자
여름 식인종 먹기
먹고 먹고 먹어
당신은 여름 식인을 먹는다
먹고 먹고 먹어
나는 내 목에 상승 느꼈다
여자 말하는 은혜
그리고 점성 공기 공기
내 얼굴에 눌러
그리고 그것은 모두 나를 위해 너무 많이 가지고 너무 빌어 먹을 거친있어
그리고 나는 내 접시를 밀어
그리고 소년 나는 충분히 했어 말했다
그리고 나는 테이블에 누워
또 다른 고기 조각
그리고 나는 그들에게 내 혈관을 열었다
그리고 밥 먹으러 와
여름 식인종 먹기
먹고 먹고 먹어
당신은 여름 식인을 먹는다
먹고 먹고 먹어
당신은 여름 식인을 먹는다
먹고 먹고 먹어
당신은 여름 식인을 먹는다
먹고 먹고 먹어
조지아에 갔었는데
아무것도 진짜 없었다
내 발 아래 거리
지옥에 내림차순
그래서 먹고 먹고 먹어
당신은 먹고 먹고 먹어
당신은 먹고 먹고 먹어
먹고 먹고 먹어