Patty Griffin — Sorry And Sad 가사 및 번역

이 페이지에는 Patty Griffin의 노래 "Sorry And Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You used to make me so mad
Make me so mad
I was almost glad why you make me so mad
And if I wasn't still mad
Probably feel sad
Sorry for you
So sorry and sad
Nothing was ever free
But you still had me You didn't want that better than me (?)
And if there was no trace
Of anything real
Would you feel safe enough to feel?
Sadsorry and sad
Think it's disappointmentboy
The only friend you ever had
Was that you never got famous
Makes a good distraction
In case you start to feel bad about your
Undiscovered genius
Makin' everyone so mad
You used to make me so mad
Make me so mad
I was almost glad why you make me so mad
I really don't have time
Believe that I had
Swallow the pill
Of your bitter end
Sadsorry and sad

가사 번역

날 그렇게 화나게 했었잖아
날 너무 화나게 만들어
왜 그렇게 화를 내는지 거의 기뻤어
그리고 내가 아직도 화내지 않았다면
아마 슬픈 느낌
당신을 위해 죄송합니다
너무 미안하고 슬픈
아무것도 이제까지 무료 없었다
하지만 당신은 여전히 당신이 나보다 더 나은 싶지 않았다 저를 가지고(?)
그리고 흔적이 없었다면
실제 아무것도
당신은 느낄 수있을만큼 안전 느낄 것인가?
사소리와 슬픈
실망 소년 생각
당신이 가진 유일한 친구
넌 유명해지지 않았어?
좋은 산만 함
당신이 당신의 에 대해 나쁜 느낌을 시작할 경우
알려지지 않은 천재
다들 너무 화났어
날 그렇게 화나게 했었잖아
날 너무 화나게 만들어
왜 그렇게 화를 내는지 거의 기뻤어
나는 정말로 시간이 없다
내가 가지고 있다고 믿어
알약 삼키기
너의 쓴 끝
사소리와 슬픈