Patty Loveless — Busted 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Loveless의 노래 "Busted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the bills are all due and the babies needs shoes, we’re busted
We’ve had a hard time since they closed down the mines, we’re busted
Got a cow that’s gone dry and a hen that won’t lay
A big stack of bills that get bigger each day
Tomorrow they’ll haul our belongings away, we’re busted
Well, our friends are all leavin' this ol' mining town, we’re busted
They’re headin' up north where there’s work to be found and trusted
Lord, I hate to give up this acre of land
It’s been in the family since minin' began
But babies get hungry, they don’t understand we’re busted
We’re busted, yes, we’re busted
We’re headin' up north and we ain’t coming back, we’re busted
I called brother John, thought I’d ask for a loan, we was busted
Lord, I had to beg like a dog for a bone but we’re busted
Brother John lost his job and his rent’s overdue
His wife and his kids are all down with the flu
He said, «I was thinkin' of callin' on you, I’m busted»
Lord no, my old man’s no thief but a good man turns bad when he’s busted
My babies ain’t well and it’s drivin' me mad 'cause we’re busted
Gonna sell that ol' Guernsey and give up this shack
Come on now children, help mama get packed
We’re headin' up north and we ain’t comin' back, we’re busted
We’re busted, yes we’re busted
We’re headin' up north and we ain’t coming back, we’re busted
가사 번역
음,계산서도 다 나와있고 아기들은 신발이 필요하니까,우린 부서진거야.
광산을 폐쇄한 이후로 힘들었어요
젖소도 마르고 누워있지도 않는 암탉도 있어
매일 더 큰 얻을 청구서의 큰 스택
내일 우리 물건을 가져가면 체포돼
우리 친구들이 모두 광산타운을 벗어났어 우린 망했어
그들은 북쪽으로 향하고 있어 믿을만한 일이 있는 곳으로
주여,이 땅 한 평을 포기하고 싶지 않습니다
미닌이 시작한 이후로 가족 속에 있었던 일이야
하지만 아기들은 배가 고픈데,그들은 우리가 체포된 걸 이해하지 못해.
체포됐지,그래,체포됐지
북쪽으로 가서 돌아오지 않으면 체포될 거야
존 형에게 전화해서 대출을 요청할줄 알았는데 체포됐었어요
주여,개처럼 구걸해야만 했으나
존이 직장을 잃고 집세 연체돼서
그의 아내와 그의 아이들은 독감에 시달렸습니다
그는 말했다,"나는 당신을 호출 생각'했다,나는 체포 해요»
주님 아니오,제 아버지는 도둑이 아닙니다.하지만 좋은 사람은 체포될 때 심하게 변합니다.
우리 아기들은 안 좋으니 미치겠어
저 늙은이를 팔아서 이 판잣집은 포기할거야
자,얘들아 엄마가 짐 싸도록 도와줘
우린 북쪽으로 가서 돌아오지 않을 거야
체포됐어,체포됐다고
북쪽으로 가서 돌아오지 않으면 체포될 거야