Patty Loveless — Like Water Into Wine 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Loveless의 노래 "Like Water Into Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby open up that bottle
Come and lay down by my side
I donЂ™t have no special reason
Just this ache I feel inside
I wanna lose my inhibitions
I wanna lose those words we said
I wanna drink my fill of you babe
Let it go right to my head
Tonight I want to hold you
I wanna look into your eyes
I wanna watch these broken dreams
Turn into memories
Just like water baby
Just like water into wine
DonЂ™t wanna think about tomorrow
DonЂ™t wanna count my last regrets
I canЂ™t hate you anymore babe
I canЂ™t love you any less
Sometimes IЂ™ve been ungrateful
Sometimes youЂ™ve been unkind
But all the pain and sorrow
And all the bitter tears
TheyЂ™re just water baby
Just water into wine
So baby open up that bottle
Come and lay down by my side
I canЂ™t think of one good reason
We should not be satisfied
Jesus walked upon the water
Healed the sickthe lame the blind
We are miracles of science
We are accidents divine
WeЂ™re just like water baby
Like water into wine
가사 번역
아기 젖병 열어
와서 내 옆에 누워
나는 특별한 이유가 없다.
그냥 내 느낌이 통증
나는 내 억제를 잃고 싶어
우리가 말한 그 단어를 잃고 싶어
마실게요
내 머리 위로 바로 가
오늘 밤 널 안고 싶어
네 눈을 보고 싶어
이 부러진 꿈을 보고 싶어
기억으로 전환
그냥 물 아기처럼
그냥 와인에 물처럼
내일을 생각하고 싶다.
내 마지막 후회를 세고 싶다.
나는 너를 더 이상 싫어할 수 없다.
나는 당신을 더 적게 사랑 할 수 있습니다
때로는 배은망덕한 적이 있습니다
때때로 당신은 매정했습니다.
그러나 모든 고통과 슬픔
그리고 모든 쓴 눈물
그냥 물 아기
와인에 그냥 물
그래서 아기가 그 병을 엽니 다
와서 내 옆에 누워
한 가지 좋은 이유를 생각할 수 있습니다
우리는 만족 할 수 없습니다
예수님은 물 위에 걸으 셨습니다
치유된 절름발이 장님
우리는 과학의 기적입니다
우리는 신성한 사고입니다
그냥 물 아기처럼
와인에 물 같이