Patty Pravo — Una Mattina D'Estate 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Pravo의 노래 "Una Mattina D'Estate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cos’e' che fa dolce l’estate
e cosi' chiaro il mattino
che ho gia' voglia di uscire
e' che basta poco vestirvi
basta poco a stupirvi
basta uscire nel sole eeh
vorrei che piccola cosi'
bastasse sempre al cuore mio
la vita che riscalda
una mattina d’estate
lo so che piccola cosi'
non so neppure dirtelo
e' un fiore in un bicchiere
una mattina d’estate
e c’e' un profumo nell’aria
che mi fa ripensare
a qualcosa di bello
che poi se si alzasse un po' il vento
gia' sarebbe lontano
gia' sarebbe nel cielo
vorrei che piccola cosi'
bastasse sempre al cuore mio
la vita che riscalda
una mattina d’estate
lo so che piccola cosi'
non so neppure dirtelo
e' un fiore in un bicchiere
una mattina d’estate…
vorrei che piccola cosi'
bastasse sempre al cuore mio
la vita che riscalda
una mattina d’estate
lo so che piccola cosi'
non so neppure dirtelo
e' un fiore in un bicchiere
una mattina d’estate…
가사 번역
무엇 달콤한 여름을 만든다
그리고 아침에 너무 분명
난 이미 나가고 싶다고
그냥 옷 좀 입어야지
그냥 조금 당신을 놀라게
그냥 태양 eeh 에 나가
그렇게 작았으면 좋았을 텐데
그것은 내 마음을 위해 항상 충분했다
따뜻하게 생활
한 여름 아침
네가 애기라는 거 알아
말조차 못하겠어요
그것은 유리에 꽃입니다
한 여름 아침
그리고 공중에 냄새가 나
그것은 나를 다시 생각하게 만든다
아름다운 것을 위해
바람이 조금 오르면 어쩌지?
그것은 멀리 떨어져있을 것입니다.
그것은 이미 하늘에있을 것
그렇게 작았으면 좋았을 텐데
그것은 내 마음을 위해 항상 충분했다
따뜻하게 생활
한 여름 아침
네가 애기라는 거 알아
말조차 못하겠어요
그것은 유리에 꽃입니다
한 여름 아침…
그렇게 작았으면 좋았을 텐데
그것은 내 마음을 위해 항상 충분했다
따뜻하게 생활
한 여름 아침
네가 애기라는 거 알아
말조차 못하겠어요
그것은 유리에 꽃입니다
한 여름 아침…