Paty Cantú — Dicen Por Ahí 가사 및 번역

이 페이지에는 Paty Cantú의 노래 "Dicen Por Ahí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dicen por Ahí
Que para poder entrar aquí,
Pagas un precio
Gloria o desprecio
Es así.
Y para subir,
haz que los demás hablen de ti,
Es preferible ser invisible aquí.
Ooohhh
Te cambio este secreto por una promesa,
Ooohhh
Que yo no digo mas que la verdad.
Quiero,
Yo quiero ser alguien,
Mas que nada, mas que nadie,
Que todos sepan de mi.
Quiero que me envidien,
Que me llamen,
Que me odien,
Que me amen,
Que todos sepan de mi.
Mwuah!
No es artificial,
No ser 100% natural,
Es preferida ser invisible,
Es vital.
Ooohhh
Te cambio este secreto por una promesa,
Ooohhh
Que yo no digo mas que la verdad.
Quiero,
Yo quiero ser alguien,
Mas que nada, mas que nadie,
Que todos sepan de mi.
Quiero que me envidien,
Que me llamen,
Que me odien,
Que me amen,
Que todos sepan de mi.
Quiero…
Quiero,
Yo quiero ser alguien,
Mas que nada, mas que nadie,
Que todos sepan de mi.
Quiero que me envidien,
Que me llamen,
Que me odien,
Que me amen,
Que todos sepan de mi.
Quiero…
Ooohhh…
Dicen por ahí
Dicen por ahí.
(Gracias a belen por esta letra)

가사 번역

저쪽에서 말하길
여기에 들어가기 위해 그,
당신은 가격을 지불
영광 또는 경멸
그것이 바로 그 방법입니다.
그리고 올라,
다른 사람들이 당신에 대해 이야기하게하십시오,
여기에 보이지 않는 것이 좋습니다.
오오오오
이 비밀 하나 약속해주지,
오오오오
진실만을 말하는 겁니다
원하는,
난 다른 사람이 되고 싶어,
아무것도 아닌 것 이상,아무도 아닌 것 이상,
모두들 나에 대해 알려주세요.
나는 부러워 할,
나한테 전화해,
그들은 나를 싫어할 수 있습니까,
나를 사랑,
모두들 나에 대해 알려주세요.
무와!
그것은 인공 아니에요,
자연 100%이지 않기,
그것은 보이지 않는 것이 좋습니다,
그것은 중요합니다.
오오오오
이 비밀 하나 약속해주지,
오오오오
진실만을 말하는 겁니다
원하는,
난 다른 사람이 되고 싶어,
아무것도 아닌 것 이상,아무도 아닌 것 이상,
모두들 나에 대해 알려주세요.
나는 부러워 할,
나한테 전화해,
그들은 나를 싫어할 수 있습니까,
나를 사랑,
모두들 나에 대해 알려주세요.
원하는…
원하는,
난 다른 사람이 되고 싶어,
아무것도 아닌 것 이상,아무도 아닌 것 이상,
모두들 나에 대해 알려주세요.
나는 부러워 할,
나한테 전화해,
그들은 나를 싫어할 수 있습니까,
나를 사랑,
모두들 나에 대해 알려주세요.
원하는…
오오오오…
저쪽에서 말하길
저기서 말하잖아
(이 편지에 대한 벨렌에게 감사드립니다)