Paty Cantú — Fue Solo Sexo 가사 및 번역
이 페이지에는 Paty Cantú의 노래 "Fue Solo Sexo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Decir que fue sólo sexo
Y que lo nuestro, eso es amor
Muy conveniente y algo perverso
No pensar con el corazón
Mentira es jurar que no existe el engaño
Dar la piel a unos ojos extraños
Y perdonárnos
No, yo sé que no podré con esto
No, con un amor que es deshonesto
Ir de paso en otro cuerpo
Regresar, decir lo siento
No luego decir «Fue sólo sexo»
Romper sin piedad el silencio
Con la verdad que nos hiere a los dos
Acribillar nuestro mundo perfecto
No pensar con el corazón
Mentira es jurar que no habrá recaída
Recobrar la confianza perdída
Y perdonárnos
No, yo sé que no podré con esto
No, con un amor que es deshonesto
Ir de paso en otro cuerpo
Regresar, decir lo siento
No luego decir «Fue sólo sexo»
Mentira es jurar que no habrá recaída
Recobrar la confianza perdída
Y perdonárnos
Oh, yo sé que no podré con esto
Ohh
Ir de paso en otro cuerpo
Regresar, decir lo siento
No luego decir «Fue sólo sexo»
Se que fallé
Que mutilo tu ego
Perdóname, te confieso que no
No, nunca fue amor, fue sólo sexo
No, el fue un error y a ti te quiero
가사 번역
그냥 섹스라고
그리고 우리의 일,즉 사랑입니다
매우 편리하고 다소 비뚤어진
심장으론 생각 안 해
그건 거짓말이오 그런 속임수는 없다고 맹세하오
이상한 눈에 피부를 주기
그리고 우리를 용서하십시오
아니,내가 감당할 수 없다는 거 알아
아니,불명예스러운 사랑으로
다른 몸에 전달
다시 와서 미안 해요
그런 다음 말하지 마"그냥 섹스 였어.»
무자비하게 침묵을 깨는
우리 둘 다 고통받는 사실과 함께
우리의 완벽한 세계를 바위
심장으론 생각 안 해
다시 되돌아갈 수 없다고 맹세하는 거짓말이죠
잃어버린 신뢰를 회복
그리고 우리를 용서하십시오
아니,내가 감당할 수 없다는 거 알아
아니,불명예스러운 사랑으로
다른 몸에 전달
다시 와서 미안 해요
그런 다음 말하지 마"그냥 섹스 였어.»
다시 되돌아갈 수 없다고 맹세하는 거짓말이죠
잃어버린 신뢰를 회복
그리고 우리를 용서하십시오
내가 감당할 수 없다는 거 알아
오호
다른 몸에 전달
다시 와서 미안 해요
그런 다음 말하지 마"그냥 섹스 였어.»
내가 실패한 거 알아
네 자아를 난도질했다고
용서해줘요,고백해요
아니,그것은 사랑이 아니었다,그것은 단지 섹스
아니,그는 실수였어 난 널 사랑해