Paul Anka — Why Are You Leaning on Me Sir 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Anka의 노래 "Why Are You Leaning on Me Sir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Most of you, kept me waiting it,
was obvious to me.
What’s you know about me,
well my father is from Galilee.
Dou you question every man,
you meet, from out of town.
Isn’t it clear, I’m only here,
to lay my body down.
Why are you leaning on me, sir?
Why are you leaning on me, brother?
Can’t we love, one another?
What have you got, to lose?
What have you got, to lose?
A little food, and a little sleep,
Is all I’m asking for,
Just a place, to wash my face,
and really nothing more.
Do you really have a heart,
to turn a man away?
Now it’s late, where I 'd start,
to find a place to stay.
Why are you leaning on me, sir?
Why are you leaning on me, brother?
Can’t we love, one another?
What have you go, to lose?
What have you got, to lose?
Why are you leaning on me, sir?
Why are you leaning on me, brother?
가사 번역
너희 대부분은 날 기다렸어,
나에게 분명했다.
당신은 나에 대해 무엇을 알고,
아버지는 갈릴리 출신이셔
당신은 모든 사람을 질문,
당신은 마을 밖에서 만난다.
그것은 분명하지 않다,난 단지 여기 있어요,
내 몸을 누워.
왜 절 기대하시는 거죠?
왜 날 기대는거야,형제?
서로 사랑하면 안돼?
잃을게 뭐 있어?
잃을게 뭐 있어?
약간의 음식,그리고 약간의 수면,
내가 바라는 건,
그냥 장소,내 얼굴을 씻어,
그리고 정말 아무것도 더.
정말 가슴이 아픈가요?,
사람을 돌려보내려고?
이제 늦었어요.,
머물 곳을 찾으려고
왜 절 기대하시는 거죠?
왜 날 기대는거야,형제?
서로 사랑하면 안돼?
뭘 잃으려고?
잃을게 뭐 있어?
왜 절 기대하시는 거죠?
왜 날 기대는거야,형제?