Paul Austin Kelly — An Irish Tale 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Austin Kelly의 노래 "An Irish Tale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Emily, James and Martin
In the heather on the downs
Cold December’s moon is waning
O’er the lights of Irish town
Here’s a pole star to guide you
Follow closely, don’t delay
The time is nigh, my children
For the breaking of the day
James, you lead the others
You were oldest by two years
Though you still cling to your memories
Do not wallow in your tears
Em and Martin, don’t you dally!
It’s time to leave Earthly delights
Light is hugging the horizon
Stealing darkness from our night
Emily, James and Martin
Born to give their mother joy
Born to live for fleeting moments
Darling girl and handsome boys
In the shadow of an instant
In the flicker of an eye
All was lost to them forever
In a final breathless sigh
For the Black Death was upon us We were in the Reaper’s sway
Twas the rats who ruled the earth
And we but bones they dragged away
Once a family bright and vibrant
Now just spirits in the night
We must live our lives in darkness
Shades that shun celestial light
Emily, James and Martin
In the heather on the downs
Cold December’s moon is waning
O’er the streets of Irish town
Here’s a comet’s tail to ride on Climb up quickly, don’t delay
Light is hugging the horizon
Soon will break another day
가사 번역
에밀리,제임스와 마틴
이 헤더에서 다운스
추운 12 월 달은 약 해지고 있습니다
아일랜드 도시의 불빛
폴 스타가 여러분을 안내 할 것입니다
밀접 하 게 따라,지체 하지 마십시오
시간은 가까이,내 아이들
오늘의 파괴를 위해
제임스,당신은 다른 사람들을 이끌어요
넌 2 년 전에 맏이였잖아
당신은 여전히 당신의 기억에 집착하지만
눈물도 빠지지마
엠과 마틴,탈리!
그것은 지상의 즐거움을 떠날 시간이다
빛은 수평선을 껴안고 있습니다
우리의 밤으로부터 어둠을 훔치기
에밀리,제임스와 마틴
그들의 어머니 기쁨을 제공하기 위해 태어난
덧없는 순간을 위해 살기 위해 태어난
사랑하는 여자와 잘 생긴 여자
그림자 속에서
눈 깜박임
모든 것은 그들에게 영원히 잃어 버렸다
마지막 숨 한숨에서
검은 죽음이 다가왔을 때 우리는 사신의 흔들림에 있었다
지구를 지배하는 쥐들이죠
뼈만 빼면 그놈들이 끌려갔죠
한 번 밝고 활기찬 가족
이제 밤의 영혼
우리는 어둠 속에서 우리의 삶을 살아야합니다
천상의 빛을 피하는 그늘
에밀리,제임스와 마틴
이 헤더에서 다운스
추운 12 월 달은 약 해지고 있습니다
아일랜드 마을의 거리
혜성의 꼬리가 빠르게 올라오고,지체하지 않는 것입니다
빛은 수평선을 껴안고 있습니다
곧 다른 날을 깰 것입니다