Paul Brady — Helpless Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Brady의 노래 "Helpless Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sitting here inside this stranger’s place
And time is racing by
I’ve been way out here for a month or more,
Tonight I’m wondering why. ..
You try to understand the things that I feel
Maybe this time I’ll find a way to explain it.
There is a dream, deep inside my head
And it may seem like it’s breaking the thread
That holds me to you. ..
Still you have never wanted to change me But darling I know, though we’re far apart
The signal is strong
This helpless heart will always belong to you. ..
To you, only to you, no one but you
This power takes me from the place I belong
To where only the strong get through
You got to keep on believing or you lose your way,
It slips right out of view. ..
Though there are days the light can flicker and fade
Here in this place tonight a fire is burning.
가사 번역
난 여기 이방인의 집 안에 앉아있어
그리고 시간에 의해 경주
한 달 이상 밖에 나가지 못했어,
오늘은 이유를 궁금해. ..
넌 내가 느끼는 것들을 이해하려고 노력해
이번엔 설명할 방법을 찾아볼게
내 머리 깊은 곳에 꿈이 있어
그리고 그것은 스레드를 깨뜨리는 것처럼 보일 수 있습니다
그게 날 붙잡고 있어 ..
그래도 넌 날 바꾸려 한 적이 없어 하지만 난 알아,우리가 멀리 떨어져 있더라도
이 신호는 강하다
이 무기력 한 마음은 항상 당신에 속한다. ..
당신,당신 만이 아니라 당신에게만
이 힘은 내가 속한 곳에서 나를 데려 간다
강한 자만이 통과할 수 있는 곳으로
계속 믿어야 해요 안 그러면 길을 잃어요,
그것은 바로 시야에서 미끄러. ..
비록 일이 있더라도 빛은 번쩍이고 퇴색할 수 있습니다
여기 오늘 밤 불이 불타고 있어