PAUL BRANDT — Christmas Convoy 가사 및 번역
이 페이지에는 PAUL BRANDT의 노래 "Christmas Convoy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah Breaker one nine, this here’s the lead reindeer, you got a copy on me Frosty
come on?
Ah ya 10−4 there Frosty, fer sure fer sure, by golly sure hope we still have a holly jolly one come on?
Yeah that’s a big 10 4 there Frosty, yeah we definitely got our hands full
tonight good buddy, mercy sakes alive we need a Christmas Convoy!
It was the dark of the moon,
and it was Christmas soon
Only a day away
D.O.T. was cracking down
and the toys had been delayed
we were stuck in a drift at the ol' North Pole
with eight mighty anxious reindeer
and if Santa didn’t get some help
Christmas wouldn’t come this year
We need a Christmas Convoy
this ain’t no silent night
We need a Christmas Convoy
jingle bells and Christmas lights
Come on and join the Convoy
and nothing’s gonna get in our way
Santa and his Christmas Convoy
in his great big Peterbuilt sleigh
Christmas Convoy
Breaker Frosty this here’s ol' red nose, yeah you wanna move it on over for
Santa?
Yeah 10−4, he’s greasy side up but we’re bout' to turn this salt-shaker out
well we all pulled outta the 'ol North Pole
ears on, eyes open wide
we were shaking the bushes, lookin for bear
in our triple digit ride
That wiggle wagon had his bird dog on as it hovered 'bove the ground
red green and white for chicken lights
decked out and loud and proud
Ah Frosty, yeah we’re 10−33 and back door now, you’re gonna hafta back off the
hammer a bit cause we’re double nickle and 'bout to hit the big road
Well the big elf blew the doors off
his eight reindeer powered ride
and flew on past the bear’s den
in Georgia Overdrive
when on the black ice up ahead
there proved to be a pinch
a barricading roadblock
had been set up by the Grinch
Well there were teddy bears and cars and trucks and toys of every size
teetering out of the top of Santa’s shiny ride
but Santa couldn’t back 'em up no matter what the cost
cause if he let that 'ol Grinch stop us this year’s Christmas would be lost
Ah Rudolph to Santa’s Better Half, ah ya Mrs.
Clause you’re gonna wear your bumper out if you don’t back off a bit,
we’re coming up on antler alley, and we need all the help we can get
The grinch and all his henchmen
lined up on the road ahead
And Santa rolled his window down
and his nose and cheeks turned red
He pulled his hat on low and tight
and put the hammer down
and with a ho ho ho, he was slingin snow
singin Santa Claus is coming to town!
Yeah 10−4 Frosty what’s your twenty? Guitar Town! Well they oughta know
what to do with them toys down there for sure, well mercy sakes good
buddy we gonna back on outta here, so keep the Grinch off your back, and
the toys in the sack, we’ll catch you next Christmas, this here’s ol red nose
in the lead, we gone, bye bye!
가사 번역
'브레이커 9 호''리드 순록''서리가 내린 사본이 나왔네'
어서요?
아 ya10-4 있는 서리가 내리고,그다지 fer 확,갈리지 우리는 아직 할리 유쾌하고 하나올까요?
그래,그건 큰 10 4 거기에 서리가 내린,그래 우리는 확실히 우리의 손이 가득있어
오늘 밤 좋은 친구,자비는 크리스마스 호송대가 필요합니다!
그것은 달의 어둠이었다,
그리고 곧 크리스마스였습니다
단 하루 거리
검사가 쓰러졌어요
그리고 장난감은 지연되었다
우린 북극에서 드리프트에 갇혀 있었어
8 개의 거대한 불안한 순록으로
그리고 산타가 도움이 안된다면
올해 크리스마스는 오지 않을 것입니다
우리는 크리스마스 호송이 필요합니다
침묵의 밤이 아니야
우리는 크리스마스 호송이 필요합니다
징글 종소리와 크리스마스 조명
어서 호송대에 합류해
그리고 아무것도 우리의 방해되지 않을거야
산타와 그의 크리스마스 호송
그의 위대한 중고등학교 썰매에서
크리스마스 호송
광고 브레이커 서리가 내린 이 여기 팔자'빨간 코,그래 당신은 이상 이동 싶어
산타?
그래,10-4,그는 기름기가 많지만 우리는 이 솔트 쉐이커를 끄는거야
우리 모두'ol North Pole'에서 나왔잖아
위에 귀,눈을 넓게 여십시오
우리는 수풀을 흔들어 곰을 찾고 있었다
우리의 트리플 자릿수를 타고
그 꼬불꼬불한 마차는 개를 기슭에 올려놓고는
닭 빛을 위한 빨간 녹색 그리고 백색
뜻밖으로 꾸며져 크고 자랑
서리가 내린 그래,우리는 10-33 그리고 뒷문 지금,당신은 거 물러서
해머 조금 우리가 더블 니클이고 큰 길을 칠 시합이기 때문에
큰 엘프가 문을 날려버렸어
그의 여덟 순록 구동 타고
그리고 곰의 동굴을지나 날아 갔다
조지아 오버 드라이브에서
앞에 검은 얼음에 때
핀치
바리케이드 장애물
그린치에 의해 설정 된
그럼 테디 베어와 자동차,트럭과 모든 크기의 장난감이 있었다
산타의 빛나는 타고 꼭대기에서 젖니가 남
하지만 산타는 아무리 비용이 그들을 백업 할 수 없습니다
올해 크리스마스가 우릴 멈추게 한다면
산타의 절반에 아 루돌프,아 야 부인
조항 당신은 거 야 범퍼를 밖으로 착용 조금 떨어져 백업 하지 않으면,
우린'앤틀러 앨리'로 올라가고 있어 우리가 얻을 수 있는 모든 도움이 필요해
그린치와 그의 모든 졸개
앞길에 줄 지어
그리고 산타는 그의 창을 아래로 굴렸다.
그리고 그의 코와 뺨은 빨간색으로 변했습니다
그는 낮은 꽉 그의 모자를 뽑아
그리고 망치를 내려 놓으십시오
그리고 호 호 호와 함께,그는 슬링긴 눈이었다
싱인 산타 클로스가 마을에오고있다!
그래,10-4 서리가 내린 당신의 스물 무엇입니까? 기타 타운! 잘 그들은 알아야합니다
확실히 거기에 그들과 함께 할 수있는 일,잘 자비는 좋은 을 갈퀴
우리가 여기서 나갈 테니 망설이지 말고
자루에 있던 장난감,우리는 다음 크리스마스를 당신을 붙잡을 것입니다,이 여기에 빨간색 코가 있습니다
앞장서,우리는 갔다,안녕!