Paul Carrack — I Can Hear Ray 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Carrack의 노래 "I Can Hear Ray"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Elevator’s broke again
Guess I’ll have to climb
Seven flights to your front door
Baby I don’t mind
Say hello to Mister Johnson on the second floor
Sitting with a pup in his hand
He’ll be there all day
Step over the tabby cat
Never gonna budge
Lying there like it owns the place and I guess it kinda does
Tap my fingers on a curl of the old hand rail
Footsteps keeping it tight
There’s something in the air
I can hear Ray Charles
Drifting down the stairwell
And I’m almost home
Pulling me higher
The feeling’s so familiar
Like it’s calling my name
And I can hardly wait
When I hear Ray
It’s the way you get your temper up
When you bring the toast
Ain’t it funny how the little things
Are what you miss the most
My heart 's racing when I’m nearly there jumping stairs
One, two, three at a time
From the fourth floor
So clear in my ear
I can hear Ray Charles
Drifting down the stairwell
And I’m almost home
Pulling me higher
The feeling’s so familiar
Like it’s calling my name
And yeah, it’s the voice that I remember
When we said we’d be together for always
And now, as the melody surrounds me
I feel your arms around me like I’ve never been away
And I can hear Ray
And I’m almost home
Pulling me higher
I can hear Ray Charles
Drifting down the stairwell
And I’m almost home
Pulling me higher
The feeling’s so familiar
Like it’s calling my name
And I can hardly wait
When I hear Ray
I’m almost home
I can hear Ray
Ray Charles

가사 번역

엘리베이터가 또 고장났어요
내가 올라가야 할 것 같아
당신의 정문으로 7 개의 비행
아기 난 상관 없어
2 층 존슨 씨에게 인사해
그의 손에 강아지와 함께 앉아
그는 하루 종일 거기에 있습니다
얼룩 고양이 단계
절대 꿈쩍도 안할거야.
거기 누워서 집 주인인 것처럼
오래 된 손 레일의 컬에 내 손가락을 누릅니다
단단히 유지하는 발자국
공중에 뭔가 있어
레이 찰스가 들려
계단 아래로 표류
그리고 나는 거의 집에 있어요
나를 더 높이 당기기
익숙한 느낌
내 이름을 부르는 것처럼
그리고 나는 거의 기다릴 수 없다
나는 레이를들을 때
성질을 돋보이게 하는 방식이지
당신이 토스트를 가져올 때
이 작은 일들이 어떻게 재미 없어
당신이 가장 놓친 것
내가 거의 계단 점프있을 때 내 마음의 경주
한 번에 하나,둘,셋
4 층에서
내 귀에 너무 분명
레이 찰스가 들려
계단 아래로 표류
그리고 나는 거의 집에 있어요
나를 더 높이 당기기
익숙한 느낌
내 이름을 부르는 것처럼
그리고 네,내가 기억하는 목소리입니다
우리가 항상 함께 할 거라고 말했을 때
그리고 지금,멜로디가 나를 둘러싸고 있습니다
내가 떠난 적이 없는 것처럼 네 팔이 내 주위에 느껴져
그리고 나는 레이를들을 수 있습니다
그리고 나는 거의 집에 있어요
나를 더 높이 당기기
레이 찰스가 들려
계단 아래로 표류
그리고 나는 거의 집에 있어요
나를 더 높이 당기기
익숙한 느낌
내 이름을 부르는 것처럼
그리고 나는 거의 기다릴 수 없다
나는 레이를들을 때
나는 거의 집에 있어요
나는 레이를들을 수 있습니다
레이 찰스