Paul Carrack — Just 4 Tonite 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Carrack의 노래 "Just 4 Tonite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just for tonight let nothing come between us
I’ll be your hero, standing by your side
Whatever comes, we’ll face it all together
Standing in the light
Just for tonight
So much pressure, in the world today
Problems every where you see
Everybody’s busy, trying to survive
I can’t believe that’s how it’s meant to be Just for tonight let nothing come between us
I’ll be your hero, standing by your side
What ever comes, we’ll face it all together
Standing in the light
Just for tonight
Politician, from the left and right
Seem to wear a thin disguise
Inspiration is, so hard to find
When everything is feeling light
Just for tonight let nothing come between us
I’ll be your hero, standing by your side
What ever comes, we’ll face it all together
Standing in the light
Just for tonight
Just for tonight let nothing come between us
I’ll be your hero, standing by your side
What ever comes, we’ll face it all together
Standing in the light
Just for tonight
Just for tonight let nothing come between us
I’ll be your hero, standing by your side
What ever comes, we’ll face it all together
Standing in the light
Just for tonight

가사 번역

오늘밤만이라도 우리 사이엔 아무 사이도 안오게 해줘
난 네 영웅이 될 거야 네 옆에 서
무엇이든 온다,우리는 모두 함께 직면하게 될 것이다
뜻빛에 서,빛 서
오늘 밤만요
너무 많은 압력,세계 오늘
문제 당신이 볼 때마다
다들 바빠서 살아남으려고 노력하죠
오늘 밤 우리 사이엔 아무 사이도 못 가게 하는 게 그렇게 의미있다는 게 믿기지 않아
난 네 영웅이 될 거야 네 옆에 서
우리가 함께 모든 것을 직면하게 될 것입니다
뜻빛에 서,빛 서
오늘 밤만요
왼쪽에서 정치인,오른쪽
얇은 변장을 한 것 같습니다
영감은 찾기 너무 어렵다
모든 것이 빛을 느낄 때
오늘밤만이라도 우리 사이엔 아무 사이도 안오게 해줘
난 네 영웅이 될 거야 네 옆에 서
우리가 함께 모든 것을 직면하게 될 것입니다
뜻빛에 서,빛 서
오늘 밤만요
오늘밤만이라도 우리 사이엔 아무 사이도 안오게 해줘
난 네 영웅이 될 거야 네 옆에 서
우리가 함께 모든 것을 직면하게 될 것입니다
뜻빛에 서,빛 서
오늘 밤만요
오늘밤만이라도 우리 사이엔 아무 사이도 안오게 해줘
난 네 영웅이 될 거야 네 옆에 서
우리가 함께 모든 것을 직면하게 될 것입니다
뜻빛에 서,빛 서
오늘 밤만요