Paul Carrack — Only a Breath Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Carrack의 노래 "Only a Breath Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You might think I keep my distance
You might think I have no plans to stay
You might think I have no weakness
But you don’t understand a word I say
I tell you honestly
You know you mean the world to me And if you’re ever in need
I’ll tell you where I’m gonna be Oh yeah alright
Well I’m only a breath away
Oh yeah don’t cry
Cause I’m only a breath away
Only a breath away
Never been a single moment
Never even been a day gone by When I haven’t felt your presence
Deep within my heart and in my mind
No matter where you are
I’ll be with you constantly
And when you’re feeling alone
All you have to do is think of me
가사 번역
당신은 내가 내 거리를 유지 생각할 수 있습니다
넌 내가 여기 있을 계획이 없다고 생각하겠지
넌 내가 약점이 없다고 생각하겠지
하지만 당신은 내가 말하는 단어를 이해하지 못합니다
솔직히 말해
당신은 당신이 나에게 세계를 의미 알고 혹시 필요한 경우
내가 어디 있을 거 야 말할 거 야 오 그래 좋아
글쎄,난 단지 숨을 멀리 해요
오,그래 울지 마라.
숨만 쉬니까
멀리 만 숨
한 순간도
네 존재를 느껴본 적도 없어
깊은 내 마음과 내 마음 속에
당신이 어디에 있든
나는 당신과 함께 할 것입니다
그리고 당신은 혼자 느낄 때
네가 해야 할 일은 나를 생각하는 것 뿐이야.