Paul Davis — Keep Our Love Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Davis의 노래 "Keep Our Love Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re the sunlight that opened my eyes
When the world was tumbling down
You’re the river that gave me a drink
When a drop of water couldn’t be found
You give me what I want when I want it And all I’ll ever want is you, ooh, ooh
I was born to be loved by somebody
And I know that somebody is you
I’m gonna love you 'til the day that I die
And there ain’t nothing that nobody can do I love the way you
Make love when you make it And I just wanna make it with you
So I just wanna keep our love alive
(We've got to keep our love alive)
So I can go on living, we’ve got to keep
(We've got to keep our love alive)
So don’t ever stop what you’re giving to me You’re like a summer of breeze on my face
When it looks like there’ll be nothing but rain
You brought the sunshine and now I can say
There’ll never be a cloudy day again
I love the way that you do When you do it And I just wanna do it to you
So I just wanna keep our love alive
(We've got to keep our love alive)
So I can go on living, we’ve got to keep
(We've got to keep our love alive)
So don’t ever stop what you’re giving to me Don’t let it die
(We've got to keep our love alive)
Don’t let it die
(We've got to keep our love alive)
No, don’t let it die
(We've got to keep it alive)
We’ve got to keep
(Keep)
Our love alive
So I can go on living, we’ve got to keep
(We've got to keep our love alive)
So I can go on living
We’ve got to keep
(We've got to keep our love alive)
So don’t ever stop what you’re giving to me We’ve got to keep our love alive
(We've got to keep our love alive)
So I can go on living, we’ve got to keep
(We've got to keep our love alive)
So don’t ever stop what you’re giving to me
가사 번역
넌 내 눈을 뜨게 한 햇빛이야
세상이 무너질 때
넌 내게 술을 준 강이야
물 한 방울을 찾을 수 없을 때
내가 원할때 내가 원하는 걸 줘 그리고 내가 원하는 건 너 뿐이야,우,우
난 남에게 사랑받기 위해 태어났어
그리고 나는 누군가가 당신임을 알고
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
그리고 아무도 널 사랑할 수 있는 건 없어
당신이 그것을 만들 때 사랑을 확인하고 난 그냥 당신과 함께 그것을 만들고 싶어
그래서 난 그냥 우리의 사랑을 살아 유지하고 싶어
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
그래서 난 계속 살 수 있어.
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
그러니 나한테 주는 걸 멈추지 마
비가 올 것 같으면
당신은 햇빛을 가져오고 지금은 말할 수 있습니다
다신 흐린 날이 없을 거야
난 당신이 그것을 할 때 당신이하는 방식을 사랑하고 난 그냥 당신에게 그것을 할 싶어
그래서 난 그냥 우리의 사랑을 살아 유지하고 싶어
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
그래서 난 계속 살 수 있어.
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
그러니 나한테 주는 걸 멈추지 마
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
죽게 하지 마
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
아니,죽게 하지 마
(우리는 그것을 살아 있어야 해)
우리는 계속해야 해
(유지)
살아 있는 우리의 사랑
그래서 난 계속 살 수 있어.
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
그래서 나는 살아 갈 수 있습니다
우리는 계속해야 해
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
그러니 네가 내게 주는 걸 멈추지 마 우린 우리의 사랑을 살려야 해
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
그래서 난 계속 살 수 있어.
(우리는 우리의 사랑을 살아 유지해야합니다)
그러니 나한테 주는 걸 멈추지 마