Paul Kelly — Difficult Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Kelly의 노래 "Difficult Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A difficult woman
Sometimes hurts her friends when she don’t mean to A difficult woman
Makes it hard for the ones she loves
It’s easy to do She’s had to be tough all of her life
So she’s built herself a wall
She doesn’t know how to trust herself
So it’s hard for her to trust at all
A difficult woman needs a special kind of friend
A difficult woman
Swings between shame and pride
A difficult woman
Has strong, strong stuff deep inside
And getting to her is no easy affair
It’s like working in a mine
You’d better prepare to pay the price
If it’s treasure you want to find
A difficult woman needs a special kind of friend
And living with her is better and worse
Than living with anyone else
She can be cruel or so kind
Oh you go from heaven to hell
If she got what she wanted
If she got what she needed
She wouldn’t be hard to understand
A difficult woman needs a special kind of man
가사 번역
어려운 여자
그녀는 어려운 여자를 의미하지 않을 때 때때로 그녀의 친구를 아파요
그녀가 사랑하는 이들에게
쉽게 할 수 있는 건 힘든 일이어야 한다는 거야
그래서 그녀는 자신에게 벽을 구축
그녀는 자신을 신뢰하는 방법을 모른다
그래서 그녀가 믿지 않는 게 힘들어요
어려운 여자는 특별한 종류의 친구가 필요합니다
어려운 여자
수치와 자부심 사이의 스윙
어려운 여자
강하고,강한 재료가 깊은 곳에서 안쪽으로 있습니다
그리고 그녀를 얻는 것은 쉬운 일이 아니다
마치 광산에서 일하는 것과 같아요
당신은 더 나은 가격을 지불 할 준비 것입니다
그것이 보물 인 경우에 당신은 찾아내고 싶다
어려운 여자는 특별한 종류의 친구가 필요합니다
그리고 그녀와 함께 사는 것은 더 나쁘다
다른 사람과 사는 것보다
그녀는 잔인하거나 친절 할 수 있습니다
오,당신은 지옥으로 천국에서 이동
그녀가 원하는 것을 얻으면
그녀가 필요한 것을 얻으면
그녀는 이해하기 어렵지 않을 것입니다
어려운 여자는 특별한 종류의 남자가 필요합니다